Home page > Germany

WHAT WHAT

Regina Kanyu Wang

Das Meeresfrüchterestaurant ist die erste Kurzgeschichtensammlung der jungen Autorin Regina Kanyu Wang, die ins Deutsche übersetzt wurde. Ihre Erzählungen verfolgen ein großes humanistisches Anliegen. Sie thematisieren die mit der zunehmenden Technologisierung einhergehenden Herausforderungen und die komplexen Entscheidungen, die Menschen angesichts des rasanten Wandels treffen müssen. Ihre Werke überwinden oft die Grenzen zwischen den Genres, nähern sich der Realität durch die Fantastik und schaffen ein Gleichgewicht zwischen wissenschaftlicher und emotionaler Logik. Die Titelgeschichte liest sich zunächst wie eine nicht-fiktionale Erzählung und entwickelt sich allmählich zu einer Horrorgeschichte. Darin sucht die Protagonistin Zuflucht in der Ferne, findet jedoch in einem abgelegenen Städtchen Neuenglands erschreckende Ähnlichkeit zu ihrer Heimat. Eine Erzählung vom Anderssein und der Stärke, in einer Welt zu sich selbst zu stehen, in der alle gleich sein möchten. Regina Kanyu Wang (geb. 1990) ist Autorin, Wissenschaftlerin und Herausgeberin. Sie zählt zu den wichtigsten jungen Stimmen der chinesischen Science-Fiction-Szene. Moderation: Frederike Schneider-Vielsäcker Sprache: Englisch. Lesung in deutscher und chinesischer Sprache In Kooperation mit dem Südasien-Institut der Universität Heidelberg (SAI) und dem Heidelberger Konfuzius-Institut. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts „TRANSLASIEN“ statt und wird von der „Neustart Kultur“-Initiative der Bundesbeauftragten für Kultur und Medien und des Deutschen Übersetzerfonds gefördert. „TRANSLASIEN“ unterstützt freischaffende ÜbersetzerInnen aus asiatischen Sprachen und den Austausch zwischen WissenschaftlerInnen des Centrums für Asiatische und Transkulturelle Studien (CATS) und ÜbersetzerInnen. Mehr Informationen erhalten Sie auf der Projektwebseite.

WHERE WHERE

Sofienstraße 12, 69115 Heidelberg, Deutschland

WHEN WHEN

Anyone can use the "Add event" option
Source: reservix.de
Support: iXYt+Schneider
Mitarbeiter gesucht!
Schneider Sicherheitsdienst
Tel: 06221-189 189, Mob: 0171-2849825
info@ixyt.info

Leave a comment