Проект Клуба NZ от 1998 года: "Брошюры о Германии на русском языке". Теперь в открытом доступе. Проходит время, меняются даты и цифры, но смыслы сохраняются на десятилетия.
Описание проекта и полный список изданных брошюр.
БЕСПЛАТНОЕ ВЫСШЕЕ
ОБРАЗОВАНИЕ В ГЕРМАНИИ
Часть I
Что нужно,
чтобы стать студентом в Германии
Содержание
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ГЕРМАНИИ, ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ ОБУЧЕНИЯ В ВУЗАХ ГЕРМАНИИ
УСЛОВИЯ ПОСТУПЛЕНИЯ ИЛИ ЧТО ТАКОЕ ABITUR?
ЭКЗАМЕН DSH
ЧТО ТАКОЕ ТЕСТ DАF?
ОРГАНИЗАЦИЯ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА
РАБОТА ВО ВРЕМЯ УЧЕБЫ В ВУЗЕ
СТИПЕНДИИ
ЧТО МОЖНО ИЗУЧАТЬ В НЕМЕЦКИХ ВУЗАХ?
ВИДЫ ОКОНЧАНИЯ ОБУЧЕНИЯ
ПЕРСПЕКТИВЫ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ВУЗА
СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПОДАЧИ В ВУЗ ГЕРМАНИИ
УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАЧИСЛЕНИИ
МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА
ПОЛУЧЕНИЕ ВИЗЫ
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФИНАНСОВОЙ СОСТОЯТЕЛЬНОСТИ АБИТУРИЕНТА
КАКОЙ УНИВЕРСИТЕТ ВЫБРАТЬ?
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ НЕКОТОРЫХ УНИВЕРСИТЕТОВ
ПРЕИМУЩЕСТВА РАБОТЫ С «NZ-ГОЛЬФСТРИМ»
ВАШИ ДЕЙСТВИЯ
ВОПРОСЫ – ОТВЕТЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ АССОЦИАЦИИ «NZ-ГОЛЬФСТРИМ»
СПИСОК ПАРТНЕРОВ АССОЦИАЦИИ «NZ–ГОЛЬФСТРИМ»
Высшее образование в Германии. Общие сведения
С каждым годом растёт число студентов, отправляющихся учиться за границу. Сейчас их уже почти два миллиона.
И каждый десятый из них выбрал Германию. Почему? Да потому что учиться в Германии престижно и дешёво!
Наука и образование в Германии имеют многолетние традиции. Возраст многих университетов превышает несколько столетий. В Германии насчитывается сейчас более 300 вузов. Предлагается более 400 дисциплин, что даёт возможность обучения практически по всем известным специализациям по Вашему выбору.
Наряду со старыми университетами, отличающимися широким выбором классических предметов, в Германии появляются новые вузы. Они же делают ставку на междисциплинарное обучение и тесную связь теории с практикой.
Академический ландшафт Федеративной Республики привлекателен как для начинающих студентов, так и для молодых учёных.
Главный принцип высшего образования в Германии "академическая свобода", поэтому в немецкий университет может поступить любой при условии выполнения требований допуска к обучению в вузах.
Ещё со времен Гумбольдта, основателя Берлинского университета, здесь сохраняются идеалы либерализма и неограниченной свободы студентов в университете.
Студент в Германии сам определяет, сколько часов занятий в неделю он хочет посещать. Чаще всего посещение занятий вообще необязательно. Учащиеся сами должны придерживаться дисциплины. Примерно за шесть недель до начала семестра в университете начинают продавать программки (Vorlesungsverzeichnis), в которых перечислены все имеющиеся на факультете курсы по вашей специальности. Вместо того, чтобы подстраиваться под расписание занятий, Вы сами, перелистывая Vorlesungsverzeichnis, в домашней обстановке выбираете, сколько и где будете учиться.
Это имеет как свои преимущества, так и недостатки. Студенты только поступившие в вуз, часто жалуются на то, что им уделяется мало внимания, на неясность директив и на непонятность предлагаемых курсов обучения. В рамках обязательных направлений, определённых распорядком экзаменов (Prüfungsordnung), студент самостоятельно выбирает интересующие его курсы. И здесь Вам предоставляют полную свободу. Вас не заставят изучать историю философии или черчение, если вы не испытываете желания их изучать. С другой стороны, есть опасность разлениться, послушать всего понемногу и не изучить в результате ничего.
Другой важный принцип немецких вузов - связь учебного процесса и научных исследований. Все студенты проходят практику на немецких предприятиях. Промышленные предприятия заинтересованы в привлечении иностранных студентов, которых она рассматривает как своих потенциальных менеджеров или партнеров по бизнесу за границей.
В соответствии с принципом "академической свободы" обучение бесплатно. Плату взимают лишь немногочисленные частные университеты.
Если не считать незначительной суммы взноса за семестр, обучение в немецких университетах бесплатное. Взнос за семестр редко превышает 100 евро. За счёт этих средств финансируются Общества взаимопомощи студентов и Объединённый студенческий комитет (AstA). Во многих университетских городах взнос за семестр включает в себя и региональный проездной билет, по которому прежде всего в больших городах можно бесплатно пользоваться городским общественным и региональным междугородным транспортом.
Высшее образование в Германии бесплатно и общедоступно не только для немецких граждан, но и для иностранцев. Опыт свидетельствует о том, что выходцы из стран СНГ успешно обучаются в университетах и высших учебных заведениях Германии. Выбор университета зависит от пожелания студента и от уровня владения немецким языком.
Вузы Германии не практикуют конкурсную систему. Конкурс проводится только на факультетах, пользующихся большой популярностью, – медицинских, фармацевтических и архитектурных, где часть кандидатов отбирается по результатам в свидетельстве о среднем образовании.
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ ОБУЧЕНИЯ В ВУЗАХ ГЕРМАНИИ
Преимущества:
- великолепная инфраструктура немецких вузов;
- относительно либеральная процедура поступления;
- отсутствие какой-либо платы за обучение;
- возможность выбора любой комбинации курсов по своему -- усмотрению: стандартных программ в немецких вузах не существует, а посещение занятий необязательно.
- возможность пройти практику во время обучения в вузе и -собрать рекомендации фирм до получения диплома
- государственная поддержка студенчества
Недостатки:
- вузы перегружены студентами;
- относительно дорогое жильё;
- полная свобода и самостоятельность студентов: испытание силы воли;
- длительный университетский цикл.
Если Вас интересует
- получение бесплатного высшего образования, высокое качество которого уже давно признано во всём мире;
- международный диплом, который не требует подтверждения;
- престижная и высокооплачиваемая работа, которая будет приносить Вам удовольствие;
- расширение круга знакомств и общение с новыми людьми, которые могут стать Вашими друзьями или даже спутниками жизни;
- возможность «косвенной» эмиграции в Западную Европу,
тогда выберите программу «Бесплатного высшего образования в Германии»! Двери более 300 вузов Германии открыты для ВАС! Вам, молодым и энергичным, ищущим и жаждущим знаний, немецкие вузы предлагают себя и еще бесплатно. Германия славится многовековыми академическими традициями, многим немецким университеты уже более 200-300 лет. Предлагается обучение практически по всем существующим специализациям (около 400 направлений). Ассоциация «NZ-Гольфстрим» поможет вам определиться с выбором специальности.
На сегодняшний день клиенты Ассоциации «NZ-Гольфстрим» получают образование в таких городах, как Бремен, Дрезден, Магдебург, Гейдельберг, Карлсруэ, Билефельд, Мюнхен, Дуисбург, Фрайбург, Марбург, Дортмунд, Аахен, Кельн. Все они приехали из различных городов Украины (Харьков, Одесса, Луганск, Киев, Донецк и др.) и России (Москва). Есть даже студенты - граждане других государств (Гана и Кувейт).
Условия поступления или что такое Abitur?
В России, Украине и большинстве других стран СНГ дорога к высшему образованию ведёт через “среднее образование”, которое получают в общеобразовательной школе, в профессионально-техническом училище или техникуме. Чтобы учиться в высшем учебном заведении, необходимо сдать вступительные экзамены.
В ФРГ нет вступительных экзаменов в вуз.
Необходимым условием является лишь наличие свидетельства об окончании гимназии (algemeine Abitur) или училища (Fachabitur). Первый вид свидетельства позволяет учиться по любой специальности любого вуза, второй - только по той специальности, по которой абитуриент обучался в этом училище.
У наших же абитуриентов, как правило, не имеющих подобных документов, есть два пути в университеты или институты Германии:
1. После окончания средней школы необходимо проучиться на родине 1 курс (минимум) в вузе. Затем сдать вступительный экзамен на подготовительные курсы (Studienkolleg). Учеба в Studienkolleg длится 2 семестра. По окончании курсов можно защитить Abitur. Впрочем, можно попытаться защитить его экстерном, но это довольно рискованно, так как при неудачной первой попытке пересдать его разрешается только один раз.
2. Те, кто имеет высшее или неоконченное высшее образование (не менее 2-х курсов обучения в нашем институте), могут рассчитывать на признание за ними Abitur-а и поступать в вуз Германии уже без экзаменов.
С Абитуром можно поступать в любой вуз.
Впрочем, для популярных специальностей: медицина, экономика, юриспруденция и другие - введено т.н. Numerus Clausus (с латинского «численное ограничение»). Это значит, что аттестаты участвуют в конкурсе, и абитуриенты с худшими оценками могут ждать какое-то время до зачисления на оставшиеся места.
Безусловно, для творческих профессий нужно сдавать специализированный экзамен.
Итак, перед поступлением в вуз следует решить, какая специальность Вас интересует. Затем собрать информацию, какой университет предлагает изучение данной дисциплины. В разных вузах по-разному называются одни и те же специальности. Поэтому лучше заранее выяснить, какие предметы изучаются и что подразумевается под этим названием.
Если Вы заинтересованы в правильном выборе специальности и университета, обращайтесь в Ассоциацию «NZ-Гольфстрим».
Консультанты Ассоциации «NZ-Гольфстрим» помогут подобрать специальность, учитывая не только возможность совмещения учёбы и работы, но и дальнейшие перспективы трудоустройства по выбранной специальности.
Экзамен DSH
Этот экзамен обязателен для всех иностранных абитуриентов и организуется приёмными комиссиями университетов. Причем, требования у всех университетов разные. Сроки сдачи DHS также устанавливает самостоятельно каждый вуз, поэтому рекомендуется заранее узнать в Международном академическом отделе время проведения языкового экзамена в конкретном вузе.
Когда вы прошли первую часть экзамена DSH, Вас ожидает устный тест (собеседование), который и решит общий результат экзамена. На собеседовании Вам нужно продемонстрировать умение правильно изложить свои мысли с языковой и грамматической точки зрения, а также показать уровень лексического запаса. Устный экзамен длится около 20 минут.
Экзамен DSH сдан полностью, когда выполнено минимум 2/3 задания.
Этот экзамен содержит следующие виды заданий:
1. Понимание и обработка текста на слух (аудирование): т.е. проверяется, готовы ли иностранные студенты к пониманию лекций и научных докладов, осмысленно конспектировать и связно передавать основные моменты.
2. Понимание и обработка текста при чтении: на этом этапе экзамена иностранные студенты должны показать, что они понимают предложенный им в письменном виде текст и могут объяснить его. Как правило, задание состоит из краткого изложения и описания информации на диаграммах, наглядных картинах и таблицах.
3. Ориентированные тексты определяют, могут ли иностранные студенты самостоятельно и связно высказывать своё мнение по поводу темы текста и задавать вопросы к нему.
4. Понимание и обработка структур, присущих научному стилю: часть грамматики содержит различные грамматические явления немецкого языка, которые особенно часто встречаются в научных текстах. Принимающие участие в этом экзамене должны показать, например, с помощью структурных упражнений, что они понимают эти структуры и могут их применять. Предложения, используемые здесь, содержательно связаны с остальными частями экзамена.
5. Устный экзамен: если результат письменного экзамена не однозначен (между 66% и 75%), проводится устный экзамен, который и решает общий итог экзамена. На устном экзамене определяется, может ли поступающий вести разговор о процессах, содержании и высказывать мысли по данному тексту. Устный экзамен длится около 20 минут.
Экзамен сдан, когда выполнено 2/3 заданий.
Как правило, вы имеете право пересдать тест DSH. При этом учитывается каждый несданный экзамен в вузе или на подготовительных курсах. Абитуриенты должны в письменном виде объяснить, идёт ли речь о первом или повторном экзамене.
DSH можно писать повторно не раньше, чем через 3 месяца, если уполномоченный экзаменатор не установил другого срока.
Что произойдёт, если Вы запишетесь на языковой экзамен, но не появитесь на нём?
Запись на экзамен уже означает попытку сдачи экзамена, если Вы не отмените свою заявку на сдачу до определенного вузом срока!
При болезни необходимо предъявить медицинское заключение до начала экзамена, не позднее определенного вузом срока.
Без соответствующей подготовки сдать его сложно, поэтому лучше записывайтесь на подготовительные курсы при университете.
Однако следует иметь в виду: чтобы поступить даже на эти курсы (Deutschkurs), нужно сдать языковой тест.
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» готовит к сдаче языкового теста (Einstufungstest-а) практически при нулевом знании немецкого языка и проводит контрольное тестирование клиентов по тестам выбранных вузов.
Подтвердить знания немецкого языка Вы можете не только сдав экзамен DSH в вузе, но и предъявив эквивалентные сертификаты.
Здесь имеется ряд возможностей.
В качестве доказательства знания немецкого языка для допуска к учёбе в вузе можно предоставить:
1. Языковой диплом Конференции министерства культуры второй степени (Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz, Stufe 2).
2. Языковой диплом или свидетельство об окончании высшей ступени Гёте-института (Kleines/ Großes Sprachdiplom oder Zentrale Oberstufenpruеfung des Goethe-Institut - ZOP).
3. Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF).
После прохождения языковых курсов Ассоциация «NZ-Гольфстрим» предоставляет сертификат по немецкому языку, с указанием необходимого количества часов, достаточных для поступления на языковые курсы при немецких вузах.
Что такое тест DаF?
Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) – немецкий язык как иностранный. Так называется новый обязательный экзамен (тест) для иностранцев, желающих поступить в вузы ФРГ.
Тест ДаФ – это центральный, стандартизованный тест по «немецкому языку как иностранному» в контексте высшего образования. Если Вы хотите учиться в Германии или по другим причинам приобрести квалифицированное подтверждение ваших знаний немецкого, то вы можете сдать тест DaF по всему миру в одном из лицензированных центров проведения теста.
Тест ДаФ оценивает уровень владения языком. При этом различаются три уровня: уровень Тест ДаФ 3 ( TDN 3), уровень Тест ДаФ 4 (TDN 4), уровень Тест ДаФ 5 (TDN 5).
Согласно решению Конференции ректоров университетов Германии (Hochschulrektorenkonferenz) от февраля 2000 года все кандидаты, достигшие
TDN 5, допускаются к обучению без ограничений. На этом уровне тест эквивалентен экзамену по немецкому языку для поступающих в вуз (DSH) и диплому по немецкому языуа 2-й ступени (Deutscher Sprachdiplom Stufe II).
Экзаменационный сбор
В отличие от экзамена DSH – Тест ДаФ оплачиваемый.
С каждого кандидата взимается оплата за участие в экзамене в размере около 100 евро. За более подробной информацией необходимо обращаться в экзаменационный центр.
Сроки проведения экзаменов
Сроки проведения экзаменов устанавливаются институтом ТестДаФ и публикуются на портале института. Экзамены проводятся два раза в год. В будущем планируется проводить ТестДаФ чаще и по более гибкому графику. Вне Германии экзамены будут проводиться, как правило, в апреле и в октябре.
С чего начинать?
Выбор специальности и вуза.
Если у Вас нет законченного высшего образования и Вы ещё продолжаете своё обучение в вузе Украины или любого другого государства СНГ, поступить в вуз Германии Вы сможете только по той специальности (направлению), которую изучаете сейчас, т.е. поменять направление Вы не сможете!
Обращаем Ваше внимание также на то, что начинать готовиться к поступлению в вуз Германии необходимо заблаговременно, желательно за год. Ваша главная задача – хорошо подготовиться к языковому тесту и правильно выбрать специальность, по которой Вы будете учиться. Если Вы намерены не только приобрести европейское образование, но и найти высокооплачиваемую работу, а впоследствии получить вид на жительство в Германии, Вам необходимо знать, какие специальности дадут Вам право остаться в Германии по окончании обучения и получить рабочую визу. Отнеситесь к выбору Вашей будущей специальности очень серьёзно и в случае необходимости обратитесь за помощью к профессионалам.
Поступление в немецкий вуз сопряжено с некоторыми формальностями, рассматривайте их как испытание серьёзности Ваших намерений.
Некоторые специальности в разных университетах имеют разные названия, поэтому рекомендуем заранее запросить всю необходимую информацию и выяснить все нюансы.
Ассоциация «NZ-Гольфстрим” осуществляет грамотную подборку вузов и специальностей с учётом различных факторов:
- наличие квот в данном вузе,
- наличие квот по специальности,
- сложность обучения,
- перспективы найти работу по данной специальности,
- перспективы остаться в Германии по выбранной специальности,
- возможность работы во время учёбы,
- наличие работы в городе,
- наличие жилья в городе и его дешевизна,
- возможности отдыха во время учебы.
Подготовку к поступлению в вуз рекомендуем начинать минимум за год. Набор студентов проводится в немецких университетах два раза в году. Заявления принимаются до 15 июля на зимний семестр и до 15 января на летний семестр. Хотя есть исключения: некоторые вузы набирают студентов только на зимний семестр.
Мы рекомендуем подавать заявление в Ассоциацию «NZ-Гольфстрим» и начинать работу по подготовке документов не менее, чем за шесть месяцев до указанных сроков. В этом случае у Вас будет время изучить немецкий язык, а нам - подготовить и оформить пакет документов для подачи в вузы Германии.
По некоторым специальностям поступать необходимо только через Центральную службу распределения мест (ZVS): Postfach , Sonnerstraße 171, 44137 Dortmund, Germany
Tel. (0231) 1081-0.
Мы предлагаем контрольный список вопросов, которые нужно учесть при выборе места учебы.
1. Где я могу изучать свой предмет или программу?
2. В каком вузе я могу продолжить изучение немецкого языка?
3. Должен ли я пройти DSH и когда?
4. Каким образом я собираюсь оплачивать своё проживание?
5. Сколько денег мне понадобится в месяц?
6. Какие стипендии предоставляются? Какие условия существуют для получения стипендии? Куда я могу обратиться за стипендией?
7. Необходимо ли мне знание другого иностранного языка (английского или французского, возможно, даже латинского)?
8. Если Вы хотите заниматься искусством, музыкой или спортом, какие тесты сдаются по специализации?
9. Есть ли ограничения на приём по данной специальности (Numerus Clausus)? Если да, то когда и куда я должен обращаться?
10. Какой язык используется для преподавания?
11. Когда начинается учебный год на этом курсе?
12. Сколько семестров длится курс?
13. Какие вступительные требования существуют?
14. Какой статус имеет вуз, в котором Вы собираетесь учиться?
Ответы на эти и на многие другие вопросы Вы можете найти, обратившись в Отдел по делам иностранных студентов (Akademisches Auslandsamt), который находится в выбранном Вами учебном заведении, так как он отвечает за международные связи в области высшего образования и, следовательно, за предоставление соответствующего материала.
Ответ Вы можете получить уже в течение нескольких недель. Однако, учитывая нерегулярность нашей почты, ответ может задержаться или даже потеряться в дороге. Кроме того, если Вы не знаете немецкого языка, придётся обращаться к переводчику.
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» предоставит Вам необходимую информацию в кратчайшие сроки и подберёт университет в соответствии с Вашей специальностью, поможет заполнить на немецком языке формуляры для подачи их в немецкие вузы.
Организация учебного процесса
Университетский год в Германии делится на два семестра: зимний - с октября по март, и летний - с апреля по сентябрь. Точная дата начала занятий определяется в каждом вузе отдельно.
Первоначально можно поступить как на зимний, так и на летний семестр (на некоторых факультетах только на зимний). Каникулы продолжаются пять месяцев! Однако это не значит, что в течение пяти месяцев у Вас будет «священная суббота». Ожидается, что во время каникул студент повторяет пройденный материал и готовится к будущему семестру. Часто на «каникулы» остается подготовка письменных работ, в это же время проводятся экзамены. Желающие проходят в это время практику, стажируются за границей, некоторые, конечно, отдыхают.
В университетах существует два цикла обучения: первые два года (Grundstudium) санкционируются промежуточным экзаменом (Zwischenprüfung), но никакого диплома Вы еще не получаете, а переходите к основному курсу (Hauptstudium).
На некоторых факультетах, например, на юридическом, определенное количество сертификатов (Scheine), полученных в определенный промежуток времени, дают право на промежуточный диплом (Vordiplom) который не являясь дипломом в строгом смысле, санкционирует переход на основной курс.
В немецких вузах существует много разных видов учебных занятий.
Лекция (Vorlesung) – классическая форма обучения в университете. Во время лекций профессора излагают материал, студенты делают записи по ходу лекции, а затем (вне лекции) прорабатывают тему дополнительно. Часто преподаватели проводят со студентами специальные занятия, на которых можно приобрести дополнительные навыки практического применения новых знаний. На некоторых факультетах эти мероприятия называются туториями (Tutorium), и проводят их студенты старших курсов. На этих занятиях выполняются различные упражнения, углубляются и применяются на практике знания, полученные на лекциях.
На семинарах (Seminar) студенты и преподаватели совместно прорабатывают учебный материал. Вo многих университетах семинары на начальном курсе обучения называются «про-семинарами» (Proseminar), а в ходе основного курса обучения подразделяются на «средние» и «основные» семинары (Mittel- und Haupt- oder Oberseminar).
На многих факультетах принято, что на семинарах студенты выступают с рефератами, которые затем обсуждаются всеми студентами. После успешного посещения семинарских занятий учащиеся получают специальное свидетельство (Leistungsnachweis / Schein). Подобные свидетельства об участии в семинарах, лекциях или практических занятиях являются важнейшими документами студенческой жизни. Существует несколько видов таких документов. Например, справка о присутствии (Sitzschein) лишь подтверждает («пассивное») участие в мероприятии. Для того чтобы получить другие свидетельства («активного участия»), необходимо выполнять различные задания: домашние работы (Hausarbeit), рефераты (Referat), контрольные (Klausur). К экзамену студента допускают лишь в том случае, если он может представить определенное количество подобных справок.
Работа во время учебы в вузе
Для того чтобы оплатить проживание в Германии (жилье, питание, одежда, медицинская страховка, учебные пособия, студенческий проездной билет и т.д.), необходимо иметь 400 - 600 евро в месяц. Поэтому многие студенты в Германии подрабатывают. Работа в качестве официанта, няни или курьера по доставке пиццы может приносить 5 - 13 евро в час. Для того чтобы найти работу по специальности, необходимо доказать свою квалификацию, например, на практике.
Иностранные студенты также имеют право работы в Германии. Однако для студентов, не являющихся гражданами стран Европейского Сообщества, существуют ограничения. Без разрешения на работу они могут работать максимум 180 дней в году (в некоторых землях только 90 дней). На все виды деятельности сверх этого необходимо запрашивать специальное разрешение (Arbeitserlaubnis). Разрешение на работу выдается только в том случае, если работа идет не в ущерб учёбе.
Обычно приходится искать несложную работу: официанта, няни, курьера по доставке пиццы.
В некоторых федеральных землях студентам-иностранцам разрешено работать лишь в студенческие каникулы. Но Вы можете получить в Ведомстве по делам иностранцев дополнительное разрешение, дающее право на работу 10 часов в неделю.
В гораздо более выгодном положении на рынке труда оказываются студенты с хорошими знаниями в области компьютерной техники (программисты и т.д.), хотя полный рабочий день и полноценную учебу в вузе совмещать тяжело. Для того чтобы найти подходящую работу, Вы всегда можете обратиться в Общество взаимопомощи студентов вуза. Кроме того, существуют специальные "студенческие биржи труда" при местной Бирже труда (Studentenvermittlung der örtlichen Arbeitsämter), которые часто находятся в помещениях общества взаимопомощи студентов.
СТИПЕНДИИ
Как правило, вузы Германии не предоставляют стипендий. Кроме того, Вы также не можете рассчитывать на финансовую поддержку со стороны какой-либо другой организации в Германии. Исключение составляют студенты, приезжающие в Германию по программам Службы академических обменов Германии (DAAD).
Подробную информацию о стипендиях в Германии Вы можете получить из различных источников, в том числе от Службы академических обменов Германии (DAAD – Deutscher Akademischer Austauschdienst). Адрес сайта службы DAAD: www.daad.de Служба академических обменов Германии представляет в интернете широкий выбор стипендиальных программ. Основной сайт DAAD открывает путь к более 250 сайтам с предложениями самых разных стипендиальных программ, диапазон которых постоянно расширяется.
Центральный офис Службы академических обменов Германии находится по адресу:
Deutscher Akademischer Austauschdienst
Kennedyallee 50
5300 Bonn
Bundesrepublik Deutschland
Обучение по программе ДААД – это краткосрочное обучение в немецком вузе. После прохождения учебы Вы обязаны вернуться на родину.
Совет: если Вы хотите получить немецкий диплом, стажировку на немецкой фирме, найти работу по специальности и получить вид на жительство – выберите полную программу обучения.
Что можно изучать в немецких вузах?
Предложение специальностей в вузах охватывает в настоящее время около 15 областей наук.
Существуют специальности, которым обучают как в институте, так и в университете. Больше всего студентов привлекают юридические, экономические и общественные науки (около 564.400 студентов), затем следует инженерное дело (418.000), науки о языке и культуре (404.700). На четвертом месте - математика и естественные науки (280.800).
Творческие специальности.
Вступительных экзаменов при поступлении на эти специальности, как уже говорилось, нет. Однако при поступлении в творческие вузы на художественные или музыкальные направления Вы должны сдать экзамен на определение профпригодности.
Время обучения таким специальностям, как правило, составляет восемь-девять семестров.
По всем специальностям в творческих вузах после четвертого семестра предусмотрен преддипломный экзамен, который, кроме художественного предмета, предусматривает экзамен по общеобразовательным предметам. В конце обучения проводится экзамен с присуждением дипломной степени.
Numerus clausus
Рост числа студентов в Германии привел к переполнению вузов (в некоторых университетах на одного профессора приходится до 50 студентов) и, как следствие, к появлению Numerus Clausus — ограничений на поступление. Они вводятся, если число претендентов превышает количество мест. Numerus Clausus существуют на большинстве курсов престижных университетов по медицине, праву, архитектуре, педагогике, психологии и др. Предоставлением мест по таким специальностям в вузах занимается Центральное ведомство по распределению учебных мест (ZVS) в Дортмунде. Решающую роль при получении места играет средний балл в аттестате зрелости.
Если Вы хотите обучаться по специальности, подпадающей под Numerus clausus, то должны подавать заявку непосредственно в вуз или в ZVS.
Совет: так как некоторые специальности – архитектура, фармацевтика, биология, право, медицина – ограничены приемом и жесткими квотами для иностранцев, лучше поступать на специальность с неограниченным набором. И уже в Германии на первых семестрах ходатайствовать о переводе на желаемую специальность. Хорошо бы, чтобы «свободная» специальность радикально не отличалась от желаемой. Например, биотехнология – медицина, биохимия – фармацевтика и т.д.
Сравнительно большая свобода действий предоставляется при обучении гуманитарным и общественным наукам.
Между тем, в Германии пользуются повышенным спросом выпускники технических вузов, особенно специалисты в области информационных технологий.
Последние годы в Германии на рынке рабочей силы наблюдается устойчивый дефицит компьютерных специалистов самых различных направлений. По мнению руководителей компьютерных фирм, дефицит таких специалистов составляет не менее 75 тысяч человек.
Консультанты Ассоциации «NZ-Гольфстрим» помогут Вам определиться с направлением учебы и подскажут различные комбинации предметов по Вашей специальности, а также предоставят описание тестов по художественным направлениям (дизайнер, музыкант) для дальнейшей самостоятельной подготовки.
Виды окончания обучения
По материалам журнала DAAD-magazin, в системе немецкого высшего образования происходят перемены: высшие учебные заведения все охотнее внедряют степени бакалавра и магистра, о которых ранее не было и речи. Учебный процесс при этой системе подразделяется на два последовательных этапа. Первый длится шесть семестров. Успешно завершив его, студент решает, продолжать ли обучение на степень магистра или остановиться на степени бакалавра. Обучение на степень магистра длится три семестра.
Поскольку подавляющее большинство студентов рассматривает высшее образование как подготовку к будущей профессиональной деятельности, то степень бакалавра для них - настоящая находка. Магистерская же степень больше нужна тем, кто хочет посвятить себя научно-исследовательской деятельности. Интересно то, что каждый, кто хочет учиться на магистра, должен непременно быть бакалавром, но не каждый бакалавр автоматически получает возможность учиться на магистра. В настоящее время в Германии действует 113 программ, предусматривающих обучение с присуждением этих степеней. В их число также входят программы, ориентированные на иностранных студентов.
Получение ученой степени магистра – академическое окончание обучения гуманитарным наукам и предполагает, как минимум, 8-семестровое обучение. Предпосылкой на получение ученой степени магистра является успешная сдача магистровских экзаменов. Степень магистра, которую можно получить в Федеративной Республике Германия, равноценна степени магистра в англоязычных странах, в т.ч. Соединенных Штатах Америки.
Дипломный экзамен представляет собой окончание по курсам естественных наук, технических, социальных и экономических наук. Обучение состоит, в основном, из начального обучения (Grundstudium) и главного обучения. После окончания начального обучения проводится преддипломный экзамен. Для главного дипломного экзамена необходимо написание дипломной работы, которая может занять от 1 до 2 семестров. Порядок дипломного экзамена регулируется соответствующим факультетом.
Получение ученой степени доктора наук
Иностранные граждане также могут продолжить обучение с получением ученой степени доктора наук. Необходимым требованием для этого является окончание немецкого вуза (магистр, диплом или государственные экзамены) или равноценного иностранного вуза по данной специальности.
В Германии зачисляются на получение ученой степени доктора наук только высококвалифицированные абитуриенты. Время на достижение этой степени зависит от специальности, темы работы и предыдущего образования. Иногда такое обучение растягивается от 3 до 5 лет. В отличие от американской системы в Германии нет специальных курсов для аспирантов с целью получения ученой степени доктора наук. К тому же, университет не выделяет для данного обучения никаких стипендий.
Написание диссертации проходит под руководством профессора немецкого университета. Если иностранные граждане стремятся поступить в немецкий университет на получение ученой степени доктора наук, им рекомендуется напрямую объявить соответствующему факультету, какой профессор будет консультировать их при подготовке.
Если Вы проучились уже несколько лет в вузе на родине или имеете диплом, постарайтесь добиться, чтобы в вузе Германии вам перезачли некоторые дисциплины. Не пасуйте перед немецкими бюрократами. Если несколько чиновников вам отказали, это еще ничего не значит, а вот если хотя бы один согласился, Вы уже выиграли! Двигайтесь по служебной лестнице снизу вверх: если шеф уже ответил "нет" и подчиненный знает об этом, он ни за что не станет отменять решение. Если ситуация позволяет, не упоминайте о полученных отказах, иначе сами подскажете ответ. Если в одном университете вам говорят: "Это запрещено", – обратитесь в университет другого города — там могут придерживаться иного мнения по этому вопросу.
Совет: возьмите с собой в Германию побольше всяких справок и свидетельств (здесь к ним относятся очень уважительно). Хуже от них не будет, а справка, скажем, о посещении компьютерного курса может очень помочь при поиске подработок.
Перспективы после окончания вуза
Сейчас Германия принимает новый закон об иммиграции.
В общем, новый закон должен открыть возможности для притока квалифицированных кадров из-за рубежа. И особенно привлекательным он станет для иностранных студентов, получивших немецкие дипломы.
Им будет разрешено оставаться в Германии еще 1 год после окончания вуза с целью поиска работы. Специалисты, получившие работу, получают вид на жительство.
Для поиска работы после вуза необходимы практически две вещи: хорошие оценки в дипломе и хорошие рекомендации от работодателя, у которого проходили практику. Легче всего найти работу в области информатики, экологии, пищевой промышленности, техническим специалистам.
Список документов для подачи в вуз Германии
Если Вы решили подавать документы в немецкий вуз, Вам необходимо знать, что:
1. Антраг (Antrag) – это заявка-формуляр, который необходимо заполнить на немецком языке и выслать вместе с переводами Ваших документов в вуз.
2. Ваш Антраг будет обработан только в том случае, если формуляр заполнен правильно, подписан и предоставлен вместе с необходимыми документами своевременно.
Для лиц, имеющих высшее образование:
- копия аттестата о среднем образовании;
- копия выписки из аттестата о среднем образовании;
- копия диплома о высшем образовании;
- копия приложения к диплому с оценками и часами;
- заверенные справки (сертификаты) об изучении немецкого языка (школа, ВУЗ, курсы) с указанием количества прослушанных часов (не менее 950); (обеспечивает фирма «NZ-Гольфстрим»);
- 1 цветная фотография размером 4 х 5 см.
Для студентов вузов:
- копия аттестата о среднем образовании;
- копия выписки из аттестата о среднем образовании;
- заверенная копия приказа о зачислении в вуз (с оценками по вступительным экзаменам);
- заверенная академическая справка (выписка из зачетной ведомости) с указанием всех изучаемых в вузе предметов с оценками и количеством часов, разбитых по семестрам.
- заверенная копия свидетельства о государственной аккредитации вуза (для студентов негосударственных вузов);
- заверенные справки (сертификаты) об изучении немецкого языка с указанием количества прослушанных часов (не менее 450) (обеспечивает фирма «NZ-Гольфстрим»);
- 1 цветная фотография 4 х 5 см.
Документы необходимо посылать только по почте. Послание по факсу или каким-либо другим электронным способом не будет обработано в вузе.
Все документы должны быть переведены на немецкий язык и заверены по требованию вуза.
Оформление документов для подачи в вузы Германии.
Внимание: документы, необходимые для подачи в немецкие вузы, а также их переводы должны иметь вид «официально заверенных копий». В понятии разных университетов это означает разное.
Иностранным студентам необходимо предъявить документы в виде «служебно заверенных копий». В разных университетах это разные понятия.
В Германии служебное заверение копий могут произвести учреждения, которые имеют служебную печать (например, городское управление), или нотариус. Если Вы не можете заверить свои документы в Германии, рекомендуем Вам следующие способы заверения в Украине.
- Легализация в Минюсте и МИДе с последующей легализацией в посольстве Германии в Киеве (после посольства ваши документы примет любой вуз).
- Нотариальное заверение у государственного нотариуса.
- Фирменная печать Бюро переводов (проходит лишь для небольшого количества вузов).
Заявление на зачисление будет обработано только тогда, когда до истечения срока приема заявлений будут поданы все необходимые документы и заполненный Антраг.
Важно: решающей при подаче заявления на зачисление со всеми необходимыми документами является дата их поступления в вуз. Заявления на зачисление, которые пришли позже, не рассматриваются. Последний срок подачи заявлений на зимний семестр – 15 июля, а на летний семестр – 15 января.
Обратившись к профессионалам в области образования в Германии, Вы не только правильно оформите Ваши документы, но и сэкономите Ваши силы, время и деньги.
Важно: Ассоциация «NZ-Гольфстрим» гарантирует правильное оформление анкет, качественный перевод ваших документов у официального переводчика Германии и своевременную рассылку в вузы.
Уведомление о зачислении
Заявления на обучение обрабатываются Академическим ведомством по делам иностранных студентов. Решение о зачислении происходит в зависимости от степени квалификации и количества имеющихся учебных мест. Если на основе поданных документов выясняется, что все требования для поступления выполнены, тогда по почте присылается письменное уведомление о зачислении. Если Ваш адрес меняется, об этом следует сразу же сообщить в Академическое ведомство.
Итак, вы получили приглашение.
Зачисление Академическим иностранным ведомством на определенный предмет относится только к семестру, указанному в заявлении на зачисление. Вы должны прибыть на экзамен по немецкому языку точно в назначенное время. Отсутствие на экзамене рассматривается как несдача экзамена. Если Вы не прошли тест DSH, зачисление не проводится и нужно запрашивать место в вузе по-новому.
Абитуриенты, которые не могут быть зачислены на обучение, получают уведомление об отказе на зачисление.
Медицинская страховка
Каждый учащийся при регистрации в вузе должен предоставить страховой полис на случай болезни.
Студенты подлежат обязательному медицинскому страхованию (включая страхование на случай медицинского ухода). Если вы приехали из страны, которая не относится к странам Европейского Союза, необходимо предъявить подтверждение об оформлении законной медицинской страховки, т.е. специальный формуляр, который Вы получаете в больничной кассе вуза. В случае оформления частного или иностранного страхового полиса Вы должны принести подтверждение законности своей страховки в Германии. Это можно сделать в Studentenservice.
От обязательного медицинского страхования освобождаются студенты, которые закончили 14 семестров или им уже исполнилось 30 лет. В этих случаях страхование является личным делом учащегося, и все-таки лучше позаботиться о медицинской страховке, чтобы избежать огромных затрат на услуги врачей. Для студентов, которые не подлежат обязательному студенческому медицинскому страхованию, существуют варианты медицинского страхования до определенного возраста и по различным тарифам. Подробности медицинского страхования сообщаются вместе с уведомлением о зачислении.
Освобождение от медицинского страхования
Абитуриенты из стран ЕС или из страны, с которой Германия заключила так называемое соглашение о медицинском страховании, могут быть освобожденными от обязательного медицинского страхования, если они предъявят достаточное страхование из родной страны. Эти данные проверяются официальными больничными кассами (это можно сделать в университете). На время между въездом в Германию и зачислением в вуз для иностранных учащихся нет никакого обязательного страхования. Но все же лучше застраховаться и на этот период времени, так как в случае болезни могут быть большие расходы, которые придется выплачивать самому.
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» поможет оформить соответствующую, действительную медицинскую страховку, необходимую для въезда в Германию на время сдачи теста.
Теперь, забыв время томительного ожидания, вы ощущаете себя очень гордым, вертя в руках заветное приглашение. Следующий этап не менее нервный - оформление студенческой визы. В этом случае немецкому посольству понадобится месяц. И это минимум, иногда процедура затягивается.
Получение визы
Получение визы порой напоминает прогулки по минному полю: шаг в сторону - и ситуацию уже не исправить. Бывает, что к отказу может привести элементарное незнание тонкостей процедуры или досадная ошибка, совершенная по невнимательности. Поэтому отнеситесь к получению визы очень серьезно. В первый раз лучше, конечно же, доверить это профессионалам из образовательных агентств.
Главное — заранее настроиться на возможные проволочки и неприятности, вплоть до откровенного бюрократизма, которое еще встречается в визовых отделах посольств некоторых стран. Практика показывает, что процесс получения визы всегда занимает больше времени, чем планировалось. Поэтому начинайте все делать заранее, чем раньше — тем лучше.
Очень важно правильно выбрать тип визы. Если Вы едете учиться, разумнее получать не туристическую, а студенческую визу.
"Абитуриентская" виза ("Studienbewerbervisum") выдается на три месяца. Эта виза может быть заменена в Ведомстве по делам иностранцев на "студенческую" визу и ежегодно продлеваться в Германии. Для этого в ведомство необходимо представить справку, выданную немецким вузом, о допуске к учёбе (Zulassungsbescheid).
А также доказательства того, что, студент располагает финансовыми средствами для пребывания и учёбы в Германии.
В качестве финансовой гарантии подойдет счет в банке Германии или поручительство гражданина Германии. Ассоциация «NZ-Гольфстрим» помогает своим клиентам оформить документ, подтверждающий финансовую состоятельность, консультирует по вопросам получения студенческой визы, а также поможет организовать сдачу документов в консульстве Германии.
Кроме финансовой гарантии, для подачи заявления на предоставление студенческой визы Вам еще потребуются иные документы.
Подать заявление на студенческую визу можно в посольстве или консульстве ФРГ по месту жительства. Подробную информацию об условиях подачи документов на получение визы можно получить в посольствах и консульствах ФРГ.
Для открытия студенческой визы необходимо предъявить:
1. заграничный паспорт;
2. оригинал приглашения из немецкого вуза;
3. справку о финансовой состоятельности; (обеспечивает фирма «NZ-Гольфстрим»);
4. 2-4 «свежие» фотографии (как для внутреннего паспорта);
5. собственноручно заполненные формуляры (их можно получить в визовом отделе посольства);
6. медицинскую страховку;
7. консульский сбор посольства в размере до 50 евро.
Предоставление поддельных документов может повлечь за собой запрет на въезд в Германию минимум в течение года.
Подробную информацию о получении студенческой визы Вы можете получить на сайте посольства Германии Вашей страны: www.zagran.com
ПОСОЛЬСТВО ФРГ В КИЕВЕ
Консульско-правовой отдел посольства Германии
252135, г. Киев,
ул. Златоустовская, 37/39
Тел.: 8 (044) 216-74-98, 216-67-94, 246-99-74
Факс: 8 (044) 216-23-89
ПОСОЛЬСТВО ФРГ В МОСКВЕ
Консульский отдел: Ленинский проспект, 95а
тел: 933-43-11
Распорядок работы: Пн. - Чт. - с 8:00 до 16:30, Пт. - с 8:00 до 15:00.
Перерыв - с 13:00 до 13:30.
Справки о визах: 933-43-12
Адреса других посольств Германии в различных странах Вы можете найти на сайте www.zagran.com
Памятка для ходатайствующих о получении визы в качестве студентов или кандидатов в студенты
Студентами считаются заявители, уже участвовавшие в отборе для поступления в высшее или подготовительное учебное заведение и уже имеющие допуск к занятиям или подтверждение участия в отборе.
Кандидатами в студенты считаются заявители, заинтересованные в прохождении обучения в каком-либо германском учебном заведении, однако пока не участвовавшие в отборе в высшее или подготовительное учебное заведение и потому не имеющие допуска. При наличии всех документов ходатайство о выдаче визы направляется посольством в ведомство по делам иностранцев планируемого места жительства в Германии, где и принимается решение. Считается, что согласие ведомства по делам иностранцев дано, если последнее в течение четырех недель не проинформировало посольство об обратном. Посольство не может повлиять на срок рассмотрения ходатайства.
После этого посольство выдает сначала визу сроком действия на три месяца. В течение этих трех месяцев кандидат в студенты может сориентироваться относительно возможностей обучения в Германии. Если он предъявляет свидетельство о допуске к занятиям, то его виза продлевается ведомством по делам иностранцев. Студенты должны после въезда в страну засвидетельствовать свое нахождение в стране в ведомстве по делам иностранцев. Там они получат окончательное разрешение на пребывание.
Подтверждение финансовой состоятельности абитуриента
Государственное образование в Германии бесплатное, но для проживания (жильё, питание, одежда, медицинская страховка, учебные пособия, студенческий проездной билет и т.д.) Вам потребуется в зависимости от региона 400 - 650 евро в месяц.
При открытии студенческой визы в посольстве Германии Вы должны предъявить доказательство Вашей финансовой состоятельности на время пребывания в Германии. В соответствии с требованиями посольства Вы должны располагать суммой в размере минимум 2 400 евро (из расчета 600 евро в месяц на период открытия Вашей визы, т.е. на 3-4 месяца).
В настоящее время в качестве доказательства Вашей финансовой состоятельности Вы можете предоставить:
1. выписку из личного счета в банке Германии;
2. поручительство гражданина Германии;
3. поручительство фирмы Германии.
Более подробную информацию Вы можете прочитать на сайте: http://chemodan.com.ua/ge_10.html
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» предоставляет бесплатные консультации и оказывает поддержку при оформлении документов, подтверждающих финансовую состоятельность студентов во время их обучения в Германии.
Какой университет выбрать?
В целом вузы Германии делятся на университеты общего профиля (Universitäten) и технические (Technishe Universitäten), высшие школы — технические (Teсhniche Hochschulen) и специальные (Fachhochschulen), а также гуманитарные высшие учебные заведения. Последние, в свою очередь, подразделяются на колледжи искусств (Musikhochschulen, Kunsthochschulen), педагогические вузы (Pädagogishen Hochschulen), вузы по подготовке чиновников (Verwaltungsfachhochschulen) и священников (Kirchlischen Hochschulen). В землях Гессен и Северный Рейн-Вестфалия есть вузы, объединяющие под одной крышей и классические университетские программы, и более короткие, специализированные. Существует и чисто немецкий тип вуза. Это профессиональная академия (Berufsakademie). Туда отбирают только сотрудников немецких фирм, поэтому у иностранца шанса поступить в профессиональную академию практически нет.
Сейчас среди 300 вузов страны можно найти качественные и престижные учебные заведения. Согласно тесту журнала Spiegel, немецкие университеты по качеству обучения занимают сейчас третье место в Европе, уступая британским и голландским, но зато опережая французские и испанские. Высоким считается уровень университетов Баварии и Северного Рейна-Вестфалии. Однако не все специальности преподаются в них одинаково хорошо, поэтому следите за рейтингами.
Есть в стране и уникальные в своем роде учебные заведения. Например, в Мюнхене и Гамбурге находятся два военных университета Бундесвера. В стране всего два медицинских вуза — в Ганновере и Любеке.
Высоко котируются почти все технические вузы, а также университеты земель Северный Рейн-Вестфалия и Бавария. С дипломом Высшей технической школы в Аахене (RWTH Aachen) или университетов Кельна, Бонна и Мюнхена вы всегда найдете себе работу в немецкоязычных странах.
Однако каждый четвертый немецкий абитуриент выбирает специальные высшие учебные заведения (Fachhochschulen). В них короче срок обучения (обычно 3-4 года), делается упор на практику: например, учебный план предусматривает годичную стажировку на фирмах данного профиля. В таких вузах можно получить отличные знания в области инженерного дела, экономики и менеджмента, сельского хозяйства, компьютерных специальностей. В Fachhochschulen учится 22 тыс. иностранцев.
Однако их диплом признается далеко не во всех странах за пределами Германии. Для поступления в некоторые из них требуется стаж работы по специальности. Не подходят они и для защиты диссертации: в Германии это можно сделать только в университетах, а они допускают к защите выпускников Fachhochschulen только на определенных условиях, которые у каждого университета свои.
Учтите, что учиться престижнее в "старых" землях. Например, дипломы некоторых вузов "новых" земель по юриспруденции, экономике и философии не признаются в "старых" землях без прохождения переподготовки. Но учеба в "старых" землях обходится дороже.
Высшее образование в Германии можно получать и на английском языке.
Для этого Вам необходимо предъявить сертификат о знании английского языка. Как правило, это TOEFL 550 баллов. Но могут предъявляться еще и дополнительные требования, которые необходимо выяснить в каждом случае отдельно.
Первый вопрос, возникающий при выборе вуза в Германии, - это его статус. Поступая в украинский, российский государственный институт, можно не задумываться о статусе его диплома, поскольку с юридической точки зрения все они равноценны. В Германии ситуация более запутанная: немецкая система образования включает вузы разных типов, выдающие дипломы разного "достоинства".
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» поможет вам сориентироваться в многообразии немецких высших учебных заведений.
Высшие учебные заведения со статусом университета.
Прежде всего, это собственно сами университеты (Universitäten), высшие медицинские, педагогические и теологические учебные заведения, а также школы искусств (Kunsthochschulen).
Есть еще приравниваемые к университетам объединенные высшие школы (Gesamthochschulen). Они сочетают как академические, так и прикладные программы обучения.
Выпускникам немецких вузов, имеющих статус университета, присваиваются академические степени: сначала дипломированного специалиста (Diplom-Ingeneur, Diplom-Mathematiker для тех, кто закончил базовый курс технического, экономического и естественно-математического профиля) или магистра (Magister Artium для изучавших гуманитарные науки). После окончания дополнительного цикла обучения - доктора (Doktor - сокращенно Dr.phil. Dr.jur., Dr.med.). Надо также отметить, что в последние годы немецкие вузы активно начали подготовку и по американским программам бакалавра (Bachelor) и магистра (Master).
Типы немецких университетов.
В современной немецкой системе высшего образования представлены университеты трех типов.
Первый тип. Классические ("старые") университеты, история которых уходит корнями в средневековье. Это Хайдельбергский университет, университеты во Фрейбурге, Тюбингене и в ряде других городов. Первоначально в их состав входили лишь философский, медицинский и теологический факультеты. Со временем добавились и другие направления подготовки, но эти факультеты остались ведущими.
Второй тип. Это университеты, которые получили свой статус в процессе преобразования технических и других отраслевых вузов. Например, высшая техническая школа в Ганновере получила статус технического университета в 1968 году, а затем в 1978 году была преобразована в университет.
К этой группе относятся также технические университеты (Technische Universitaeten) и приравненные к ним по статусу высшие технические школы (Technische Hochschulen) в Ахене и Дармштадте. Граница между техническими университетами и просто университетами часто условна. Так, университет в Ростоке имеет технический факультет, а в техническом университете Кароло-Вильгельмина в Брауншвайге есть отделения гуманитарных и общественных наук. Однако для этих университетов характерен несколько урезанный набор факультетов, предполагающий подготовку по техническим, естественно-математическим, экономическим и медицинским специальностям.
Третий тип университетов - вузы, возникшие в последние 30-40 лет на пике стремительного развития системы высшего образования в Германии. Это Рурский университет в Бохуме, университеты в Констанце, Регенсбурге, Билефельде, другие университеты и частные вузы. Все они (пожалуй, за исключением университета в Бохуме) не могут конкурировать с классическими по разнообразию направлений подготовки. Зато в них ведутся эксперименты по внедрению современных методов обучения, они зачастую имеют кампусы, что, в общем, не характерно для немецких вузов. Хотя в шести небольших частных вузах обучается лишь 0,1% от общего числа студентов университетов, все они признаны государством и неплохо котируются в своих областях. Стоимость обучения составляет около 6.000 DM в семестр.
Объединенные высшие школы
Объединенные высшие школы есть в Дуйсбурге, Эссене, Вуппертале, Зигене, Падерборне и Касселе. В этих учебных заведениях имеются интегрированные курсы для совместной подготовки специалистов прикладного и научного профилей. Таким образом, объединенные высшие школы предлагают программы «2 в 1» – программу университетов и специальных вузов.
Специальные высшие учебные заведения
Специальные высшие учебные заведения (Fachhochschulen) не приравнены к университетам и являются неакадемическим сектором немецкой высшей школы. Они осуществляют подготовку прикладного характера.
Fachhochschulen возникли на базе инженерных школ, аналогов наших профессиональных училищ. В 1976 году они были включены в систему высшего образования. Постепенно их уровень рос: наряду с подготовкой специалистов они стали заниматься проведением прикладных научных исследований, требования к профессорско-преподавательскому составу повысились. В настоящее время в Fachhochschulen учится около четверти всех студентов. Вузы этого типа готовят специалистов 120 профилей: инженеров, экономистов, дизайнеров и профессионалов в других областях. Кое-какие, к примеру, экономический вуз в Ройтлингене, ценятся даже выше некоторых университетов.
Большинство специальных вузов невелики - от одной до пяти тысяч студентов. Поэтому Fachhochschulen не так переполнены, как крупные университеты. Занятия проводятся с 25-30 студентами. Лишь по наиболее престижным специальностям (например, экономика предприятия) в семинарах могут участвовать пятьдесят и более человек.
Основной акцент делается на практических занятиях. Соответственно подбирается и профессорско-преподавательский состав - это преподаватели, имеющие большой опыт работы по специальности (не менее 5 лет). Прикладной характер подготовки достигается также за счет семестров производственной практики (кстати, иностранные студенты могут проходить ее в своей стране). Тематика курсовых и дипломных работ тесно связана с практическими задачами. Многие студенты выполняют свои работы по договору с предприятиями.
Каждый семестр завершается экзаменационной сессией, а весь цикл обучения - сдачей дипломных экзаменов. Выпускникам присваивается степень дипломированного специалиста с указанием типа вуза (Diplom FH). Некоторые вузы этого типа, например, специальная высшая школа переводчиков в Магдебурге, готовят также бакалавров. Отметим, что к иностранцам, поступающим в Fachhochschule, предъявляются те же требования, что и при поступлении в университет. Если Вы хотите иметь университетский диплом, то обязаны еще доучиваться на старших курсах университета после окончания Fachhochschule (во многих землях это разрешается).
Какой университет лучше?
Cчитается, что технические дисциплины предпочтительнее изучать в Ахене, Карлсруэ, Дармштадте и Мюнхене. Экономику лучше преподают в Манхайме, Мюнхене и Кельне. Тем, кто стремится изучать право, лучше ехать в Пассау, Фрайбург, Хайдельберг или Мюнстер.
Что касается частных вузов, то университет в Виттен-Хердеке специализируется на медицине, экономике и естественных науках. Три других частных вуза - Высшая школа по подготовке руководителей предприятий в Кобленце, Европейская бизнес-школа в Острих-Винкеле и Европейская высшая экономическая школа в Берлине - ориентированы на подготовку специалистов для работы на международных рынках.
Выбирая университет, помните, что многие из них переполнены. В среднем, на одно учебное место в немецких вузах приходится два студента. Классические университеты перегружены больше, чем "новые". Типичной картиной для них являются столь переполненные аудитории, что часть студентов вынуждена наблюдать лекцию с помощью видеотрансляции в соседнем помещении. Разумеется, их студенты не могут рассчитывать на тесные контакты с преподавателями и курирование, здесь меньше возможностей участвовать в студенческой научной работе, длинные очереди в библиотеки.
Наибольшие неудобства испытывают студенты, обучающиеся по самым популярным направлениям подготовки с ограниченным приемом и жесткими квотами для иностранцев, - архитектуре, медицине, фармацевтике, психологии, биологии, информатике, экономике и праву.
На соответствующих факультетах вузов Ахена, Бремена, Бонна, Франкфурта, Фрейбурга, Геттингена, Гамбурга, Хайдельберга, Кельна, Марбурга, Мюнхена, Мюнстера, Тюбингена и Вюрцбурга перегрузки наиболее ощутимы.
Лучше условия обучения в Бамберге, Клаустале, Фленсбурге, Дуйсбурге, Грайфсвальде, Ильменау, Кайзерлаутерне, Галле-Виттенберге и Трире.
В восточных землях вузы менее переполнены. Условия обучения и учебная атмосфера здесь благоприятнее, студенты находят большую поддержку со стороны преподавателей, что сказывается и на продолжительности обучения. Однако проблемой многих вузов являются устаревшее оборудование, не отвечающее мировым стандартам учебные здания и общежития.
Иностранные студенты более комфортно чувствуют себя в университетах, где много студентов из-за рубежа. Среди них можно назвать Европейскую высшую экономическую школу в Берлине, международный вуз в Циттау, университет Фиадрина во Франкфурте-на-Одере. Много иностранных студентов обучается в Берлине, Клаустале, Хайдельберге, Франкфурте-на-Майне, Ахене.
Всего в Германии насчитывается 88 университетов, 138 специализированных вузов, 46 высших школ искусств, 30 высших школ управления, 17 теологических вузов, 6 педагогических вузов и один вуз широкого профиля. Количество иностранцев в Германии растет с каждым годом. Например, в 1990-91г.г. их было 6,2%, на сегодняшний день эта цифра составляет уже 9,7%. Большинство иностранных студентов поступают на переводческий факультет (42%). За ним по популярности следуют факультеты германистики (20%), славистики (18,2%), управления народным хозяйством (18,1%) и информатики (18,1%).
Совет: не стоит останавливаться на каком-то определенном вузе или городе. Вы должны понимать, что, выбрав только один определенный ВУЗ или специальность с ограниченным набором абитуриентов, получение приглашения может затянуться соответственно до 2-3 лет.
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» помогает в выборе учебного заведения и учитывает:
1. лояльность вуза по отношению к иностранным абитуриентам;
2. сложность теста при поступлении;
3. наличие подготовительных курсов по немецкому языку;
4. наличие квот по данной специальности;
5. возможность работы во время учебы.
Краткое описание некоторых университетов
Виттен Университет
Частный: первый германский частный университет Виттен/Хердэке стремится внести свою лепту в реформу высшего образования в Германии.
Требовательность: университет сам отбирает студентов. Мотивация, личность важнее, чем оценки.
Направления: медицина, стоматология, уход за больными и престарелыми, экономика, естествознание; курсы для лиц с ученой степенью.
Финансы: бюджет - 35,3 млн. марок, 46% - из фондов и пожертвований, 18% - собственные доходы (стоматологическая клиника).
Стоимость: полный курс медицины (основное время) - 29.700 DM.
Плюсы: интенсивная практика, два иностранных языка, общие знания дает обязательная программа.
Private Universität Witten-Herdecke
Alfred-Herhausen Straße 50
D-58448 Witten
Tel. 02302-669291
Гейдельберг
Университет им. Карла Рупрехта
Старейший: Гейдельбергский университет (основан в 1386 г.) верен традиции и в то же время открыт миру. Сам же город невелик, романтичен и уютен.
Интернациональность: 30.000 студентов, из них 10% иностранцы. Много зарубежных преподавателей.
Светлые умы: 8 Нобелевских лауреатов. Славные традиции (Гегель, Макс Вебер, Дибелиус, Ясперс, Альфред Вебер, Буизен, Гельмгольц).
Место в науке: 9 специальных областей исследований. Библиотека с 80 базами данных.
Сильные стороны: биология, медицина, право, физика, древняя история.
Плюсы: Европейская лаборатория молекулярной биологии. Германский онкологический центр, шесть институтов общества им. Макса Планка.
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Akademisches Auslandsamt
Seminarstrasse 2
D-69117 Heidelberg
Tel. 06221-542335
Дрезден
Технический университет
Новаторский: Дрезденский технический университет всегда ищет новые пути и активней, чем другие вузы, стимулирует обмен знаниями между наукой и экономикой.
Статистика: 20.200 студентов, 670 профессоров и доцентов. После объединения Германии связь с производством стала тесней, созданы первая кафедра по мультимедиа, первое заочное отделение, в общежитиях - компьютеры с доступом в Интернет.
Профиль: электротехника, информатика. Девиз "Изобретатели наступают" объединяет ученых университета и предпринимателей.
Плюсы: короткие сроки обучения, большие привлеченные средства, программы международного обмена, общежитие на первый семестр.
Technische Universität Dresden
Akademisches Auslandsamt
Mommsenstrasse 13
D-01069 Dresden
Tel. 0351-4635358
Университет в Йене
В Йене, как технологическом центре, имеются некоторые возможности для BWl-еров с психологией.
Университет, правда, старый и несколько раскидан по городу, но оснащение – отличное. Живописные окрестности, старые студенческие традиции.
Правда, только 100.000 жителей, из которых 10% - студенты.
Йена предлагает, таким образом, скорее традиционное место учёбы, а не стиль большого города.
В принципе, города Эрфурт (столица земли Тюрингия) и Веймар находятся совершенно близко (в радиусе действия семестрового проездного билета!).
А лучше всего приехать туда на День открытых дверей.
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Akademisches Ausladsamt
Fürstengraben 1
D-07743 Jena
Tel. 03641-931160
Университет Карлсруэ
Технический вуз: существует уже более 150 лет и является самым старым техническим вузом в ФРГ.
Направления: университет большое внимание уделяет инженерным, естественным и экономическим наукам.
Статистика: в зимнем семестре 1998/1999г.г. в университет было зачислено 14.753 студентов, из которых 3.326 женщин.
Плюсы: университет и его корпусы собраны в одном месте неподалеку от центральной части города.
Universität Fridericiana zu Karlsruhe
Akademisches Auslandsamt
Karlstrasse 42/44
D-76133 Karlsruhe
Tel. 0721-6084911
Мюнхен
Университет им. Л. Максимилиана
Крупнейший: в Мюнхенском университете студентов больше, чем в любом другом вузе Германии. 70% из них - жители Баварии.
Статистика: 60.000 студентов, 20 факультетов, 90 отделений, 800 профессоров, 2.500 научных сотрудников.
Сильные стороны: высокий научный уровень (12 Нобелевских премий), медицина, экономика, германистика, широкий выбор специальностей.
Плюсы: Мюнхен - столица федеральной земли. Здесь высокий уровень жизни, культуры, красивая природа, штаб-квартиры Обществ им. Макса Планка и Фрауэнгофера, издательства и масс-медиа.
Недостатки: дорогое жилье, факультеты разбросаны по всему городу.
Ludwig-Maximilians-Universität München
Akademisches Auslandsamt
Ludwigstrasse 27
D-80539 München
Tel. 089-21802823
Университет Эрфурт
Новейший: Эрфуртский университет принял первых 6.000 студентов лишь в 1999 г. Но прошлое у него есть: здесь учился Мартин Лютер.
Вновь основан в 1994 г. (старый закрыт в 1816 г.). Корни уходят в средние века. Самый знаменитый студент - Мартин Лютер.
Профиль: гуманитарные науки с ориентацией на исследовательскую работу (для лиц, имеющих дипломы и ученые степени, есть "Курсы по исследованиям в области культуры и социальных наук им. М. Вебера"). 153 профессора.
Плюсы: Эрфурт - столица Тюрингии, старый культурно-исторический центр.
Universität Erfurt
Rektorat
Krämerbrücke 9
D-99084 Erfurt
Tel. 0361-599860
Интернет-адреса немецких вузов Вы можете найти на сайте www.chemodan.com.ua
Преимущества работы с «NZ-Гольфстрим»
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» предоставляет полный и выборочный комплекс услуг по программе «Бесплатное высшее образование в Германии», оформляет документы в соответствии с требованиями вузов, земельных ведомств по делам иностранцев и посольства Германии.
Максимальные затраты по этому направлению составляют не более 1450 евро.
Оплата за услуги поэтапная. Основная сумма оплачивается по факту выполнения работ.
Зачем нужна наша помощь
Поступить в вуз Германии, находясь в СНГ, и пройти весь процесс оформления документов самостоятельно очень сложно. Перевод многочисленных документов и переписка с учебным заведением требует значительных затрат времени. Кроме того, для открытия студенческой визы необходимо предоставить финансовое поручительство гражданина или фирмы Германии, либо открыть счет в банке Германии, что в принципе практически невозможно сделать без помощи нашего немецкого партнера - Общества содействия русскоговорящим жителям Германии «Новые времена» в г.Гейдельберг, Германия.
1. Имея опыт работы с различными вузами Германии и учитывая Ваши дальнейшие перспективы трудоустройства, мы поможем Вам правильно подобрать специальность и вуз.
2. Благодаря нашему партнеру в Германии мы можем оперативно отреагировать на дополнительные запросы из вузов, ведомств по делам иностранных граждан, банков и других учреждений Германии.
3. У нас Вы можете сдать пробный тест, аналогичный тесту в выбранном Вами вузе Германии.
4. Мы предлагаем Вам языковые курсы, посещая которые, Вы сможете отлично подготовиться к сдаче теста по немецкому языку в Германии.
5. Мы оказываем реальную помощь в получении сертификата об изучении немецкого языка с указанием необходимого количества прослушанных часов.
6. Благодаря нашему партнеру в Германии мы решаем самую большую проблему – обеспечиваем подтверждение финансовой состоятельности в соответствии с требованиями посольства.
7. Кроме того, мы обеспечиваем бронирование жилья, встречу и поддержку в Германии.
Многие наши клиенты уже находятся в Германии и учатся в университетах или на курсах немецкого языка.
Стоимость оформления документов и организации поступления в вузы Германии с нашей помощью будет равной Вашим расходам на самостоятельное поступление, но при этом мы берем на себя все сопутствующие хлопоты, сохраняя Ваши нервы, время и силы и ограждая Вас от непредвиденных трудностей и ненужных расходов.
Ваши ПЕРВЫЕ действия
Все необходимые документы, анкеты и консультации Вы можете получить по электронной почте av@bag.kharkov.ua , тел +38 0572 19 96 96, в центральном офисе или у региональных представителей (см. в конце брошюры)
1. Заполнить «заявление-анкету» (в анкете указать 3 специальности), выслать анкету.
2. Подготовить необходимые документы по списку (см. выше).
3. Подписать договор и сделать первый платеж (150 евро).
4. Пройти пробный тест (при имеющемся уровне немецкого языка).
5. Начать обучение на курсах немецкого языка (самостоятельно или у представителя).
Полный перечень этапов по поступлению в вуз Вы можете получить по электронной почте или на консультации.
Если у Вас возникли какие-либо вопросы, мы с радостью на них ответим.
Наш адрес:
«Гольфстрим»
Харьков - 61003, Дворец Труда, 6 под, 3 этаж,
пл. Конституции, 1
тел.(0572) 19-96-96, - 175-177
факс (0572) 19-96-96
Вопросы – ответы
Возможно ли поступить и учиться в вуз по специализации медицина или юриспруденция?
Для иностранных абитуриентов поступить на такие факультеты нелегко. И даже, если Вам повезло, и Вы поступите и закончите вуз по этому направлению, Вам очень трудно будет найти работу, закрепиться в Германии.
По закону иностранный подданный может проработать в клинике год без получения зарплаты (сравните: гражданин Германии может работать без оплаты только три месяца). Очень часто, наши врачи-соотечественники устраиваются на работу только на треть ставки, а то и вовсе без оплаты, и при этом работают, естественно, с полной нагрузкой.
Как найти жилье в Германии?
Как студент вуза Вы можете подать заявление о предоставлении места в студенческом общежитии. Такими вопросами, как правило, занимается студенческий совет вуза (Studentenwerke).
Оплата за общежитие составляет от 100 евро до 250 евро в месяц. Если Вам не удалось получить место в студенческом общежитии, то Вы можете обратиться в частное общежитие или просмотреть объявления от частных лиц. Более подробную информацию об общежитиях от других организаций также раздает Общество взаимопомощи студентов, Студенческий совет и Академическое иностранное ведомство. Также в университетах существуют так называемые «черные доски», где повешены объявления с предложениями комнат от частных лиц. Там можно найти адреса квартир, которые освобождаются, или самому повесить объявление.
Ассоциация «NZ-Гольфстрим» осуществляет помощь в подборе жилья по месту учебы и даже бронирование общежития при наличии мест.
Сколько зарабатывают студенты в Германии?
Студенты реально могут заработать от 5 до 12 евро в час. Например, работа официантом или уборщиком квартир приносит в "западных" землях около 10 евро в час. Ваш заработок зависит от того, что Вы умеете делать и насколько хорошо владеете немецким языком. Во время семестра можно работать только несколько часов в день.
Полный рабочий день иностранным студентам разрешается работать во время каникул – от 90 до 180 дней в году (зависит от земли). Для аспирантов этот срок составляет полгода и выше. В Баден-Вюртенберге или Баварии на каникулах можно зарабатывать на промышленных предприятиях до 12 евро в час! В "восточных землях" ставки ниже, но там и жизнь дешевле.
Если получить специальное разрешение, можно работать и в остальное время. Конечно, выдают его не каждому. В Баварии, к примеру, получить его почти нереально. Зато в Гамбурге дают практически всем, кто запрашивает.
Можно ли поступить на платные языковые курсы, а потом поступить в вуз Германии?
Да, можно. Но только при наличии "абитура" или приравненных к нему документов (см. начало брошюры).
В случае, если Вы хотите перед поступлением закончить языковые курсы в Германии, а потом поступить в университет, Вам лучше сразу оформить студенческую визу. Для этого надо выкупить в языковой школе, где Вы будете учиться, несколько уровней сроком не менее, чем на 3 месяца. И желательно сразу же получить приглашение из любого вуза. С этими документами, а также с документами о полученном образовании и финансировании учебы в Германии можете смело приезжать в посольство для оформления студенческой визы.
Можно ли поступить на платные языковые курсы, а затем в вуз Германии?
Да, можно. В случае, если Вы хотите перед поступлением закончить языковые курсы в Германии, а потом поступить в университет, Вам лучше сразу оформить студенческую визу. Для этого надо выкупить в языковой школе, где Вы будете учиться несколько уровней сроком не менее, чем на 4 месяца. И, желательно, сразу же получить приглашение из любого вуза. С этими документами, а также с документами о полученном образовании и финансировании учебы в Германии, можете смело приезжать в посольство для оформления студенческой визы.
Можно ли вывезти жену, если я учусь в немецком вузе?
Да, можно, но только в том случае, если жена тоже получит приглашение из вуза. Т.е. ей надо пройти те же этапы поступления и оформления студенческой визы. В противном случае она может по приглашению приехать к Вам в гости максимум на три месяца.
Имеет ли смысл заканчивать вуз в СНГ и поступать в немецкий вуз уже с дипломом или, может быть, целесообразнее не терять времени и поступать в вуз Германии, не имея полного высшего образования?
Если Вы намерены получить высшее образование в Германии и хотите продолжать обучение по своей специальности, то, конечно, мы рекомендуем уже прямо сейчас начать готовиться к поступлению. Если же Вы закончите наш вуз и получите диплом, то тогда Вы сможете выбрать новую специальность и направление в Германии.
Могу ли я учиться в Германии со средним образованием или после ПТУ?
Среднее образование и даже диплом, полученный в ПТУ, не дает Вам право поступления в немецкие вузы. Для того чтобы учиться в Германии, иностранные граждане должны иметь такое первоначальное образование, которое признается наравне с немецким Abitur, т.е. не менее 2-х курсов нашего вуза.
Дополнительные услуги Ассоциации «NZ-Гольфстрим»
1. Переводы на иностранные языки.
2. Легализация - Минюст, МИД, посольства.
3. Помощь в получении справок об эвакуации в Москве.
4. Помощь в получении талончиков на собеседование в посольствах.
5. Помощь в оформлении международного студенческого билета ISIC.
6. Бесплатное высшее образование в Чехии.
7. Платные языковые школы в Германии, Австрии, Англии.
8. Эмиграционные программы.
9. Услуги по иммиграции в Германию:
- выяснение Земли распределения и примерного срока получения вызова;
- оформление членства в клубе"Neue Zeiten" e.V. русскоговорящего населения Германии;
- адаптационная поддержка в Германии.
Центральный консультационный офис:
Ассоциация «NZ-Гольфстрим»
Украина
61003
Харьков
пл. Конституции 1,
Дворец Труда, 6 подъезд, 3 этаж.
Тел.: (0572) 19-96-96, 175-177
Факс: (0572) 19-96-96
ICQ 140409333
Список Партнеров Ассоциации «NZ–Гольфстрим»
Германия
Общество содействия русскоговорящим жителям Германии
клуб «Новые времена»
"Neue Zeiten" e.V.
Tel.: + 49 6221 164 369
E-mail: wiskin@ix.urz.uni-heidelberg.de
Чехия
Компания Go Study, s. r. o.
Ostrava - Slezska Ostrava
Tel./fax: + 420 59 522 81 80 (81)
E-mail: info@gostudy.cz
Испания
Информационно-справочное агентство, INFOCOPY S.L.
ESPANA, BLANES (GERONA) 17300 C NOY 3
Tel.: +34 652 80 34 34; 652 80 34 33
E-mail:anatolisp@terra.es
а также представительства в Новой Зеландии, Канаде, Голландии, Эстонии
Полный список изданных брошюр с описанием проекта "Брошюры о Германии на русском языке".
Оставить комментарий