«Берлинале»: провалы жюри и дефицит откровений

26 фев

Только закончившийся «Берлинале» – третий фестиваль, который прошёл под руководством интернациональной пары, итальянского куратора Карло Шатриана (Carlo Chatrian) и киноменеджера из Нидерландов Мариэтте Риссенбеек (Mariette Rissenbeek). Дебют выпал на их долю в тяжёлые времена пандемии, со своими задачами дуэт в целом справляется, но в этом году в главном конкурсе «Берлинале», обычно весьма продвинутом, часто политизированном, всегда стремившемся опережать время, не нашлось шедевров. К тому же лучшие фильмы жюри упустило из виду, а многие награды присудило менее достойным кандидатам.

Это вряд ли относится к победителю: лента совместного производства Испании и Италии «Алькаррас», названная по имени деревни в Каталонии, где родилась и выросла автор фильма Карла Симон (Carla Simón), – тонкий, нежный, удачный полнометражный дебют, снятый с участием непрофессиональных актёров, которых искали по всей округе. Симон рассказывает о судьбах нескольких поколений крестьянской семьи, занятой выращиванием персиков, плантациям которых предстоит уступить место парку солнечных батарей. Каталонский вариант чеховского «Вишнёвого сада» критики называют талантливой, индивидуальной работой, хотя до реального прорыва в киноискусстве ей далеко. Увы, эксперты не пишут как об откровении и ни об одной другой ленте нынешнего «Берлинале», включая работы победителей и ветеранов.

В прошлом году Берлинский кинофестиваль впервые отказался от вручения наград за лучшие мужские и женские роли – их заменил единый гендерно нейтральный приз «За лучшие актёрские достижения» в главной роли и роли второго плана. В этот раз награду за лучшую главную роль получила Мельтем Каптан (Meltem Kaptan) – комик и телеведущая турецкого происхождения из Кёльна, всего второй раз сыгравшая в кино. Каптан исполнила роль живущей в Германии турчанки, которая борется за освобождение своего сына из Гуантанамо. Это реальная история неправомочного заключения в американской тюрьме на Кубе гражданина Германии Мурата Курназа (Murat Kurnaz), бездоказательно обвинённого в терроризме. Художественный фильм по её мотивам «Рабийе Курназ против Джорджа Буша» снял немецкий режиссёр Андреас Дрезен (Andreas Dresen). Критики высоко оценили вклад Мельтем Каптан, но саму ленту Дрезена называют чересчур прямолинейной и лишённой всякого индивидуализма, которым в прошлом славился режиссёр.

Вероятно, дело в сценарии – а ведь Лайла Штилер (Laila Stieler) получила сейчас за него «Серебряного медведя». Вручение ей главной сценарной награды фестиваля критики считают крупной, но далеко не единственной ошибкой жюри «Берлинале», а некоторые прямо обвиняют в профессиональной непригодности экспертов, наградивших не самые выразительные и удачные работы. Жюри 72-го берлинского конкурса возглавлял американский режиссёр М. Найт Шьямалан (MNight Shyamalan), человек из мира коммерческого голливудского кино, никогда не участвовавший в больших европейских фестивалях. С ним вместе оценивали представленные ленты алжирско-бразильский коллега Карим Айнуз (Karim Aïnouz), немецкая постановщица Анне Цора Беррашед (Anne Zohra Berrached), французско-тунисский продюсер Саид Бен Саид (Saïd Ben Saïd), писательница и режиссёр из Зимбабве Цици Дангарембга (Tsitsi Dangarembga), японский постановщик Рюсукэ Хамагути (Ryûsuke Hamaguchi), в прошлом году выигравший «Серебряного медведя» с фильмом «Сядь за руль моей машины», и датская модель и актриса Конни Нильсен (Connie Nielsen).

К разряду самых спорных решений этого жюри относят гран-при «Серебряный медведь», отданный корейцу Хону Сан Су (Hong Sang-soo) за «Роман писательницы» – не более чем милую, но вполне проходную, исполненную самоповторов зарисовку на тему предыдущих работ автора. Третий по значимости приз жюри «Серебряный медведь» присуждён «Одеянию из драгоценных камней» мексиканки Натальи Лопес Гальярдо (Natalia López Gallardo), жены, актрисы и монтажёра Карлоса Рейгадаса (Carlos Reygadas), крупного почитателя Андрея Тарковского. Гальярдо советский классик, видимо, тоже близок, но её фильм о проблемах нар­которговли получился максимально возможным набором всех известных клише латиноамериканского кино, в сюжетных ходах которого к тому же почти невозможно разобраться. «Серебряного медведя» за режиссуру удостоена француженка Клэр Дени (Claire Denis) – автор многих блестящих фильмов, но её актуальную ленту «С любовью и ожесточением», где сыграли яркие звёзды Венсан Линдон (Vincent Lindon) и Жюльетт Бинош (Juliette Binoche), называют худшим фильмом в карьере Дени – вялым, шаблонным и сентиментальным.

Почётного «Золотого медведя», приз «Берлинале» за вклад в кинематограф, француженка Изабель Юппер (Isabelle Huppert) должна была получить лично, но накануне поездки в Германию 68-летняя актриса подхватила COVID-19 и подключалась к церемонии награждения по видеосвязи. К награждению был приурочен премьерный показ последнего фильма с участием Юппер «Про Джон» её соотечественника Лорана Ларивьера (Laurent Larivière), в котором снялся и один из самых известных актёров Германии Ларс Айдингер (Lars Eidinger).

Фестиваль открывала лента Франсуа Озона «Петер фон Кант» – оммаж одного из ведущих режиссёров Франции великому немцу Райнеру Вернеру Фассбиндеру (Rainer Werner Fassbinder), снявшему в 1972 году «Горькие слёзы Петры фон Кант». Фильм Озона жюри проигнорировало, оставив без внимания и несколько других чрезвычайно достойных лент. Швейцарские «Три зимы» Михаэля Коха (Michael Koch) удостоились утешительного «специального упоминания», которое трудно назвать наградой. «Прощай, Леонора» 90-летнего итальянца Паоло Тавиани (Paolo Taviani), «Такое лето» француза Дени Коте (Denis Côté), «Римини» австрийца Ульриха Зайдля (Ulrich Seidl) и «Прах к праху» китайца Ли Жуйцзюня (Lǐ Ruìjùn) вообще не были упомянуты, а каждый из этих фильмов с точки зрения признанных киноведов требовал более пристального внимания.

Всего в главном конкурсе «Берлинале» были представлены 18 кинолент. Параллельно показам у фестивального дворца под лозунгом «Это мы превращаем фильмы в кино» прошли протесты работников кинотеатров: многим из них всё труднее сводить концы с концами в период пандемии, а принятые правительством решения об увеличении минимальной зарплаты до киноотрасли почему-то не добираются. Зритель об этом вспоминает редко, залы на фестивальных показах были заполнены наполовину из-за COVID-ограничений. Споры о том, допустимо или безответственно открывать кинотеатры для массового зрителя в разгар пандемии в мегаполисе, велись задолго до начала фестиваля. Для защиты от вируса были предприняты серьёзные меры, а насколько на показателях инфицирования скажутся кинопоказы, вряд ли получится подсчитать достоверно.

В конкурсе короткометражных фильмов «Берлинале» победила работа из России – «Трэп», откровенная лента об экстремальных эмоциях молодых людей с участием непрофессиональных актёров, снятая выпускницей Санкт-Петербургской школы нового кино Анастасией Вебер. В Берлине успех российскому кино сопутствует не часто, победа петербургского режиссёра в конкурсе – крупное достижение, которое не должно остаться незамеченным, пусть критики и считают нынешний фестиваль – в основном из-за слабой основной программы и её ещё более слабого жюри – провальным. Главное достоинство очередного «Берлинале» в том, что в трудных условиях пандемии он просто состоялся, а сильного, важного, убедительного кино, пройти мимо которого нельзя, и в этом году придётся ждать из Канн или Венеции.

Автор Пётр Левский

***

Сюжетный ряд

В последний день кинофестиваля Мариэтте Риссенбеек подвела некоторые статистические итоги Берлинале.

В 2022 году было показано 256 полно- и короткометражных фильмов, что примерно на 25% меньше, чем в 2020 году, когда фестиваль успел полностью состояться до введения всеобщего локдауна. Риссенбеек также сообщила, что в итоге на кинопоказы было продано около 140 000 билетов. В последние годы перед началом пандемии объём продаж составлял более 300 000 проданных билетов – в два раза больше.

Кроме того, рядом с кинотеатрами, где проходили просмотры фестивальных фильмов, были развёрнуты мобильные станции для тестирования посетителей на наличие коронавирусной инфекции. Всего было проведено около 11 тысяч тестов, из них 128 оказались положительными.

Автор Елена Октябрёва

Источник - https://www.rg-rb.de/berlinale-provaly-zhyuri-i-deficzit-otkrovenij/


Заверенные переводы документов по 20 евро за штуку. Neue Zeiten e.V., Tel. +49 171 2849825 (он же Viber + WhatsApp)

Вы специалист в какой-то теме? Тогда регистрируйтесь бесплатно в каталоге знатоков bla-bla.online! Попробуйте монетизировать свои знания и умения!

Что происходит рядом с вами в ближайшие дни и часы? Выбирайте на карте iXYT любой город и путешествуйте от события к событию. Там же – продажа билетов!

Оставить комментарий