Блокированный счет - одно из условий для немецкой учебной визы. С 1 сентября размер суммы повысится. Сколько должно быть на счете, как его открыть и какой банк выбрать? Инструкция DW.

Для получения учебной визы в Германию студентам может понадобиться блокированный счет (Sperrkonto) в немецком банке. Оформить его можно и в России, Украине или Беларуси. О том, что для этого нужно сделать, - в инструкции DW.

Что такое блокированный счет?

Блокированный счет, как и финансовое поручительство, - своего рода гарантия того, что у вас будут средства для жизни в Германии во время учебы. Такой счет отличается тем, что ежемесячно с него можно снимать лишь фиксированную сумму. Например, для первого года в немецком вузе на счете должно быть 8640 евро, то есть по 720 евро на месяц. Для подачи документов на визу с сентября 2019 года действуют новые условия: на счете должно быть 853 евро на месяц (10236 на год). Объясняется такое повышение тем, что "прожиточный минимум" для студентов-иностранцев привязан к размеру государственной стипендии-ссуды BAföG, которую в Германии получают студенты из малоимущих семей. Ее максимальный размер в последние годы составлял 735 евро в месяц. С зимнего семестра 2019/2020 немецкое правительство приняло решение повысить стипендию. Это, соответственно, вызвало и рост суммы на блокированном счете для визы.

Когда и где нужно открывать блокированный счет?

Справка об открытии счета потребуется еще до отъезда в Германию для подачи документов на визу. Как только вам придет приглашение из немецкого университета, можно сразу обращаться в банк. Это небыстрая процедура, поэтому лучше иметь в запасе несколько месяцев.

Блокированный счет для иностранных студентов открывают многие банки: например, Commerzbank, Sparkasse, Postbank, DKB. Но пока на сайте посольства Германии в России указаны лишь три организации, предоставляющие такие услуги - Deutsche Bank, Fintiba, X-Patrio. При выборе банка стоит обратить внимание на стоимость услуг. Некоторые предлагают студентам беспроцентное обслуживание счета и бесплатную дополнительную кредитную карту.Кроме того, узнайте, есть ли филиалы банка в городе, где находится ваш университет. Еще один важный пункт: можно ли сохранить счет без комиссии после окончания учебы, эта возможность есть не у всех банков.

Как заверить документы для блокированного счета?

После выбора банка нужно заполнить электронный формуляр на его сайте и заверить этот документ в немецком консульстве или посольстве в ближайшем городе. Для этого запишитесь на встречу в консульско-правовом отделе и распечатайте две анкеты, но пока не ставьте под ними подпись. Чтобы получить заверенную справку, не забудьте оба паспорта - внутренний и заграничный, их копии, а также все документы, указанные на сайте банка. Сама процедура обойдется в 25 евро. После этого консульство отправит необходимые бумаги в немецкий банк.

Как перевести деньги на блокированный счет?

Как только банк в Германии получит документы, вам придет подтверждение об открытии счета с реквизитами. На эту операцию банку обычно требуется около недели, однако доставка письма из Германии с подтверждением может длиться более месяца. Если возникли вопросы, лучше связываться с банком через контактный формуляр на официальном сайте. Звонить бесполезно: немецкие банки не рассматривают по телефону просьбы, касающиеся персональных данных.

После получения подтверждения можно положить деньги на немецкий счет через любой местный банк - в рублях, евро или другой валюте. Не забывайте, что сумма должна быть более 8640 евро, так как придется заплатить еще и комиссию за перевод с иностранного банка. Сумму можно вносить и по частям. Как только все деньги будут получены, немецкий банк вновь пришлет подтверждение (Sperrbestätigung). Именно этот документ и нужен для получения студенческой визы в Германию.

Что делать, если сумма повысилась?

8640 евро на год (10236 евро с сентября 2019 года) - не абстрактная сумма, она учитывает актуальные цены в Германии: аренду жилья, стоимость продуктов питания и необходимые студенческие расходы (семестровый взнос и плата за обучение сюда не входят). Еще в 2015 году было достаточно 8040 евро. Если вы уже перевели деньги на свой блокированный счет, а необходимая сумма внезапно изменилась, нужно заново заполнить приложение к анкете для банка (Zusatzblatt) и отправить по почте в филиал. Заново заверять документы в посольстве или консульстве не требуется. Потом можно перевести недостающую сумму и вновь дождаться подтверждения.

Как снимать деньги в Германии?

Снять деньги с немецкого счета получится только в Германии. Для начала нужно отправиться в филиал вашего банка с заграничным паспортом и визой. После активации счета вы получите карту и доступ к онлайн-банкингу. Теперь можно смело пользоваться картой. Но помните, что больше предусмотренной на месяц суммы потратить не получится.

Автор: Ксения Сафронова

https://p.dw.com/p/2oZKZ

***

Где в Германии учат музейному делу

Как создать интересную экспозицию и заманить публику в музей? Отличить оригинал от фальшивки? В Германии есть несколько вузов, где готовят специалистов в области музееведения.

Это раньше поход в музей зачастую ассоциировался с посещением скучной выставки, где за уныло выстроившимися в стеклянных витринах экспонатами приглядывают строгие пожилые смотрительницы. У современного музея образ иной: сейчас это по последнему слову техники и дизайна построенные экспозиции, обязательные составляющие которых, помимо самих артефактов, - это интерактивные панели с фотографиями, анимацией, видео, звуковыми файлами, позволяющие посетителям быстро и в увлекательной форме получать информацию.

Но как создать отвечающую духу времени экспозицию? В соответствии с какими критериям ведется сбор экспонатов? Как правильно их инвентаризировать и хранить? И как отличить фальшивку от оригинала? Ответы на эти вопросы знают специалисты в области музееведения. В Германии они без работы не остаются: в стране без малого 6800 музеев, ежегодно собирающих около 114 миллионов посетителей, и 470 выставочных центров, куда приходят, в среднем, 6,2 миллиона человек в год. При этом вузов, где обучают музейному делу, здесь немного.

Отделения музееведения в Германии

Cпециалистов в области музейного дела готовят в нескольких вузах Германии. Это Лейпцигская высшая школа техники, экономики и культуры в Лейпциге (бакалавриат по профилю "Музеология", платная магистратура  "Музейная педагогика"), Берлинская высшая школа техники и экономики (бакалавриат "Музееведение", магистратурские программы "Музейный менеджмент и музейная коммуникация" и "Хранение и реставрация экспонатов"), Гейдельбергский университет (магистратура "История искусств и музеология"), Ольденбургский университет (бакалаврская программа "Материальная культура", магистратурская программа "Музей и выставка") и Вюрцбургский университет (бакалавриат по профилю "Музеология и материальная культура", магистратурские программы "Музееведение", "Музей и древние культуры", "Коллекции, провенанс, культурное наследие").

Особо выделяется в этом ряду Вюрцбургский университет. "Дело в том, что наши студенты изучают музееведение не само по себе, а в сочетании со значимыми для работы в музее науками - историей, искусствоведением, археологией. Это очень важно", - подчеркивает в беседе с DW профессор этого вуза, известный немецкий культуролог, фольклорист, музеевед Гидо Факлер (Guido Fackler).

Отделение музееведения основано в Вюрцбургском университете сравнительно недавно - осенью 2010 года. Музеология в Германии вообще стала отдельной научной дисциплиной значительно позже, чем, например, в США, Великобританииб Франции или Нидерландах. Там музееведение уже много десятилетий назад сформировалось как система и стало полноценным учебным предметом в вузах.

От сбора экспонатов до музейного менеджмента

По словам профессора, в Вюрцбурге студенты осваивают и такие классические направления музейной деятельности, как сбор экспонатов, научное описание, инвентаризация, хранение объектов, и более современные направления: музейный менеджмент, маркетинг, социологические исследования музейной публики, подготовка экспозиционной концепции с учетом конкретной целевой группы посетителей.

"Помимо чтения лекций мы в каждом семестре реализуем вместе со студентами несколько проектов - будь то создание новой экспозиции, разработка музейно-педагогической программы или поготовка экскурсии для людей с ограниченными возможностями", - приводит примеры Гидо Факлер.

Одно из самых новых направлений - междисциплинарная магистерская программа "Коллекции, провенанс, культурное наследие". В ее рамках студенты учатся исследовать происхождение вещей. Эта программа, в частности, ориентирована на то, чтобы способствовать ускорению возврата произведений искусства, в свое время отобранных нацистами у еврейских семей и оказавшихся впоследствии в собраниях различных музеев и отдельных коллекционеров.

Шансы музея в эпоху интернета

Обязательная составляющая учебного процесса - организованные поездки студентов и преподавателей по музеям Германии и других стран. В ближайшее время, например, намечено знакомство с музеями Милана, Турина и Больцано. У студентов есть и возможность поехать учиться на один семестр за границу – в Великобританию, Грецию, Италию, Турцию, Египет, среди вузов и музеев которых у Вюрцбургского университета немало партнеров. По словам Гидо Факлера, он и его коллеги собираются также наладить контакты с московскими музеями.

"У музейщиков сейчас куда больше задач, чем раньше. Ведь восприятие музея заметно изменилось. Сегодня будет уже недостаточно, если вы просто поставите экспонат в витрину. Современный посетитель хочет не только лицезреть все вокруг, но и что-то потрогать, проявить активность, предпринять какие-то действия. Поэтому инновационные технологии, реконструкция объектов в виде голограмм играют сегодня огромную роль. К сожалению, Германия от многих других стран тут пока отстает, и нам еще многое предстоит сделать", - говорит немецкий ученый.

По его мнению, даже в цифровую эпоху исчезновение музеям не грозит. "Да, в Сети можно найти все, что угодно. Но люди по-прежнему испытывают потребность в том, чтобы своими глазами увидеть подлинник, а не его фотографии в интернете. Человека привлекает аура аутентичности, которой наделен музей. Поэтому я убежден: музеи будут нужны всегда", - считает профессор Вюрцбургского университета Гидо Факлер. Весомое подтверждение этому - и то, что многие студенты получают приглашение на работу еще до окончания вуза. "Квалифицированных научных сотрудников в немецких музеях все еще не хватает. И думаю, шансы устроиться в Германии есть также у специалистов из-за рубежа", резюмирует профессор.

Автор: Наталия Королева   

https://p.dw.com/p/3MnFr

***

Учить немецкий в Германии: пять доступных способов

Как провести время в Германии с пользой и улучшить знания немецкого языка? DW знакомит с пятью возможностями.

Каникулы в курортном городке, работа на ферме или в спасательной команде, - в Германии есть несколько возможностей повысить уровень владения немецким языком на практике. Самая важная информация об условиях, необходимых документах и сроках подачи заявок, - в памятке DW.

На пользу природе

Провести в Германии целый год и заниматься проблемами экологии могут молодые люди со средним образованием и хорошим уровнем немецкого языка, возраст - от 16 до 27 лет. Добровольный экологический год (Freiwilliges Ökologisches Jahr, FÖJ) дает возможность усовершенствовать знания не только немецкого, но и английского, так как работать предстоит сразу на двух языках. В рамках этой волонтерской программы иностранцы работают в заповедниках и зоопарках, в сельских или лесных хозяйствах, в лабораториях и экологических организациях.

Перед началом работы участники заключают договор на годовую практику с конкретной организацией. Зарплата волонтерам не полагается, зато вместо этого вам предоставят проживание, бесплатное питание и деньги на карманные расходы, максимум - 350 евро в месяц. Заслуженый отпуск тоже будет, его можно взять на 26 рабочих дней. Кроме того, в течение пяти недель участники могут посещать семинары по истории Германии, немецкому языку, культуре и экологии. Традиционно такая стажировка начинается в августе или сентябре.

Работа с детьми

Еще одна возможность улучшить знания немецкого языка - программа Au pair, в рамках которой в течение года можно поработать няней в немецкой семье. В обязанности няни входит присмотр за детьми и помощь в работе по дому. Если говорить о материальных затратах, то этот вариант - один из самых выгодных, ведь за жилье платить не придется, а карманные расходы, до 260 евро в месяц, будет компенсировать принимающая сторона. Кроме того, в свободное время вы сможете посещать языковые курсы, 50 евро от ежемесячной стоимости которых тоже оплатят.

Обратите внимание на то, что билет до Германии придется покупать самостоятельно. Согласно правилам программы, трудиться вы обязаны не более 30 часов в неделю. Кроме того, здесь предоставляют оплачиваемый отпуск на один месяц - время для отдыха, знакомства со страной и путешествий.

Языковые курсы

Если же вы владеете немецким как минимум на уровне В1 и учитесь в университете, можно подать заявку на стипендию DAAD для летних вузовских курсов. Для начала необходимо выбрать языковой курс при одном из высших учебных заведений Германии. Затем отправьте по почте в московское представительство DAAD комплект документов, включающий заполненную анкету, мотивационное письмо, автобиографию, выписку из зачетной книжки, языковой сертификат и рекомендацию преподавателя в закрытом конверте.

Хорошая успеваемость, убедительная мотивация и интересное резюме увеличат ваши шансы на получение стипендии. Если вы пройдете конкурсный отбор, вам компенсируют расходы на дорогу и медицинскую страховку, а также выплатят 850 евро в месяц на проживание и оплату курсов. Прием заявок начинается осенью, спустя несколько месяцев фонд рассылает ответы соискателям.

Каникулы на курорте

Во время каникул можно поучаствовать в программе по трудоустройству для студентов (Ferienbeschäftigung). Не ожидайте, что вам предложат работу в офисе. Обычно участники этой программы трудятся в ресторанах и гостиницах, помогают при сборе урожая или на промышленных предприятиях. Если попадете в сферу обслуживания, то велика вероятность, что проведете лето в живописном курортном городе. По этой программе в Германию можно приехать максимум на три месяца. Нужно заполнить анкету на сайте Центральной службы помощи в трудоустройстве за рубежом (ZAV) Федерального агентства по труду. К заявке следует приложить фотографию, а в анкете - дать оценку собственным знаниям немецкого языка. Ежегодно заявки принимают до конца января.

Не переживайте, если у вас нет сертификата международного образца, его организаторы не требуют. Гораздо важнее ваше умение изъясняться на немецком, ведь работать придется именно на этом языке. Главное - справка о том, что вы действительно учитесь на очном отделении университета. Формуляр можно заполнить на английском или немецком языке самому,  а подпись поставить и проставить печать - в своем деканате. Обратите внимание, что многие компании не компенсируют расходы на перелет и проживание. Зарплаты и график работы тоже могут отличаться. Поэтому стоит заранее обговорить эти детали с работодателем.

С пользой для общества

В рамках Добровольного социального года (Freiwilliges soziales Jahr) волонтеры помогают инвалидам, трудятся в детских приютах, домах престарелых, больницах или культурных учреждениях. Кроме того, участники посещают образовательные семинары, консультируются с психологами и педагогами. Можно получить и специальную подготовку, например, для работы в спасательной команде.

Обычно участники этой программы живут в Германии от 6 до 18 месяцев. Зарплата, условия труда и начало социального года зависит от учреждения, в котором будет проходить стажировка. Заявку с заполненным формуляром, автобиографией и фотографией участника можно подать онлайн на официальном сайте программы.

Автор: Ксения Сафронова

https://p.dw.com/p/2cIUq

***

Страховки для будущих профессионалов

В сентябре, который уже совсем не за горами, многие молодые люди начнут получать профессиональное образование. Фактически для них это первый шаг в трудовую жизнь, и его хорошо ознаменовать ещё целым рядом «взрослых» решений, одно из которых – заключение договоров страхования. Не все подобные решения надо принимать срочно, но некоторые из них лучше всё же не откладывать в долгий ящик.

Десятки тысяч молодых людей в Германии начинают трудовую биографию с получения специальности. Окончание школы означает для них прощание с детством. Вступая во взрослую жизнь, следует подумать об оформлении важных документов, например, заключить договоры страхования. Какие из них необходимы учащимся в первую очередь?

Больничная страховка

Учащиеся больше не включены в общие со своими родителями страховки на случай болезни и по уходу (Kranken- und Pflegeversicherung). Они должны сами становиться членами государственной больничной кассы и кассы по уходу. Это, между прочим, касается также и тех молодых людей, которые до сих пор были застрахованы с родителями в частном порядке. Не позднее двух недель после начала обучения они должны выбрать больничную кассу и зарегистрироваться в ней. При этом они не обязаны обращаться именно в больничную кассу родителей, но, выбрав другую кассу, должны сообщить об этом, чтобы их вычеркнули из карты семейной страховки. Новая больничная касса выдаст им членскую карточку. Её, конечно, необходимо предоставить в учебное предприятие.

В Германии имеется более 130 государственных больничных касс. Более 90% предоставляемых услуг у них практически одинаковы. Однако некоторые кассы предлагают ряд бесплатных дополнительных услуг. К примеру, акупунктуру или курсы для диабетиков. Ну и, разумеется, кассы отличаются одна от другой обслуживанием и консультированием.

Социальное страхование

Социальные страховки (Sozialversicherungen) нужны, чтобы в случае необходимости получить пособие по безработице, компенсацию при несчастном случае на рабочем месте, а по достижении 67 лет – государственную пенсию. Но учащимся не нужно для этого обращаться в органы страхования, так как фирма, на которой они будут получать образование, сама сделает это.

Страхование от ущерба третьим лицам

Договор от ущерба третьим лицам (Haftpflichtversicherung) заключается для того, чтобы страховая компания переняла стоимость ущерба, случайно причинённого чужому имуществу или другим людям. Как правило, учащиеся не должны страховаться на этот случай сами, поскольку бесплатно включены в совместный договор страхования родителей. Страховка действительна до конца обучения, даже если учащийся не живёт с родителями. Однако как только учащийся создаст свою собственную семью и заключит брак, защита в рамках договора страхования с родителями для него закончится.

Страхование на случай профессиональной нетрудоспособности

Если из-за заболевания или, допустим, аварии человек больше не сможет работать, то финансовую поддержку ему окажет частное страхование на случай потери трудоспособности (Berufsunfähigkeitsversicherung). Государственное пенсионное страхование защищает сегодняшних учащихся только в «более серьёзных» случаях нетрудоспособности. Так, например, имеется пенсия вследствие полной нетрудоспособности, однако следует помнить, что её можно получать только тем застрахованным, которые из-за состояния своего здоровья не могут работать и 3 часов в день.

Как альтернативу страхованию от профессиональной нетрудоспособности учащемуся стоит также заключить договор частного страхования от несчастных случаев (private Unfallversicherung), поскольку государственное страхование от несчастных случаев выплачивает страховку только тогда, когда несчастный случай произошёл на работе и по дороге на службу и домой.

Общества защиты прав потребителей также советуют учащимся застраховаться на случай профессиональной нетрудоспособности. Указанный договор стоит относительно дёшево. Так, молодому человеку 20 лет, обучающемуся профессии продавца, дабы получать пенсию по потере трудоспособности в размере 600 евро, нужно ежемесячно платить всего около 16 евро. Бездетным и не имеющим супруга учащимся стоит заключить договор страхования по потере профессиональной трудоспособности без включения в него страхования на случай смерти (Risikolebensversicherung). В любом случае лучше выбрать договор с возможностью дополнительного страхования (Nachversicherungsmöglichkeit). Если зарплата в дальнейшем вырастет, то это позволит за счёт более высоких взносов обеспечить лучшую защиту.

Газета «Русская Германия»

http://www.rg-rb.de/index.php?option=com_rgchik&task=item&id=6332&Itemid=4

Статья из архива exrus.eu за 2000-2022 г.г.