К вопросу о миграционной политике Германии на фоне сокращения в стране трудоспособного населения

***

В бундестаге прошли дебаты о миграционной политике Германии

Ключевой темой дебатов в бундестаге стала миграционная политика и разногласия между правящей коалицией и оппозицией.

В ходе дебатов в немецком бундестаге в среду, 11 сентября, канцлер Германии Олаф Шольц (Olaf Scholz) обвинил в популизме лидера Христианско-демократического союза (ХДС) Фридриха Мерца (Friedrich Merz). Представители оппозиции в ответ назвали миграционную политику правящей коалиции угрозой для мира в Германии. Тема миграции стала ключевой на прошедших дебатах, отмечают немецкие СМИ.

"Вы тот тип политика, который считает, что, дав интервью в Bild am Sonntag, он уже решил бы проблему миграции. В реальности это не так", - заявил с трибуны Шольц, обращаясь к Мерцу. Канцлер обвинил блок христианских партий в "десятилетиях бездействия в миграционной политике". По словам Шольца, граждане Германии "не хотят видеть театральных представлений", а желают, чтобы политикой занимались всерьез. Глава правительства ФРГ вновь призвал оппозицию вместе искать решение миграционной проблемы.

***

Что происходит на планете и в каждом конкретном городе

прямо сейчас и в любой грядущий день, можно узнать тут:

https://ixyt.info/ru/USA/Washington-Heights

Вставляйте в эту ссылку нужный город!

***

"В мире нет ни одной страны с сокращающимся трудоспособным населением, которая переживает экономический рост. Это истина, с которой мы столкнулись", - напомнил Шольц. "Поэтому космополитизм необходим. Но космополитизм не означает, что приехать может любой желающий. Мы должны иметь возможность выбирать, кто приедет в Германию", - подчеркнул канцлер, выступив против полного отказа в убежище. "Мы страна, которая предлагает защиту тем, кто подвергается политическим преследованиям, кто борется за свою жизнь, кто должен спасать свою жизнь. Это закреплено в нашем Основном законе, и мы не выносим это на обсуждение", - сказал Шольц.

Канцлер напомнил, что правительство ввело пограничный контроль на сухопутных границах для борьбы с нелегальной миграцией и сохранит его сколько получится.

ХСС требует отказывать просителям убежища на границах Германии

Глава земельной группы Христианско-социального союза (ХСС) в бундестаге Александер Добриндт (Alexander Dobrindt), открывавший дебаты, резко раскритиковал Шольца и правящую коалицию. "Ваша коалиция - это не коалиция прогресса, это коалиция упадка в этой стране", - сказал политик. По его словам, отказ правительства допустить полный отказ просителям убежища на границах Германии угрожает безопасности страны.

Неудачи в миграционной политике подпитывают "потерю доверия", которая "растет с каждым днем" и приводит к "росту радикального поведения избирателей", сказал Добриндт. "Большая поддержка радикальных партий, подъем крайне правых и левых - это единственный рост, который это правительство светофора создало в этой стране", - резюмировал Добриндт.

Мерц: Отказ от убежища юридически и практически возможен

Председатель оппозиционного ХДС Фридрих Мерц в ходе своего выступления назвал "неадекватными" предложения правительства по борьбе с нелегальной миграцией. Лидер Христианско-демократического союза подчеркнул, что на границах Германии необходимо временно отклонять ходатайства всех просителей убежища. В соответствии с Дублинским соглашением люди должны просить убежище там, где они впервые въехали на территорию Евросоюза. Такая мера "юридически допустима, практически возможна и, в свете нынешней ситуации, даже политически необходима", сказал Мерц.

Лидер оппозиции подчеркнул, что "Германия должна оставаться открытой, дружественной к иностранцам страной" и "в ближайшие несколько лет нам может понадобиться больше" мигрантов, но, продолжил Мерц, нельзя игнорировать тот факт, что в последние годы число людей, приехавших в Германию и еще не сумевших интегрироваться в общество и рынок труда, "просто слишком велико". "И среди приехавших есть небольшое меньшинство, особенно молодые люди, которые не хотят соблюдать правила нашей страны. Нам нужно о них поговорить", - сказал Мерц.

Переговоры оппозиции и правительства ФРГ о миграции прерваны

Накануне стало известно, что блок ХДС/ХСС прервал переговоры с правительством Германии о совместном подходе к миграционной политике и предоставлению убежища. Представитель фракции назвал недостаточными предложения кабмина отказывать некоторым группам просителей убежища на границах ФРГ. "В таком формате это не имеет смысла. То, что предложила "светофорная" коалиция, не приведет к увеличению числа отказов, даже к одному-единственному отказу", - заявил исполнительный секретарь фракции ХДС/ХСС в бундестаге Торстен Фрай (Thorsten Frei).

Министр внутренних дел земли Гессен Роман Позек (Roman Poseck) из ХДС считает, что Германии необходим "настоящий поворот в миграционной политике". По его мнению, коалиционное правительство страны к такому повороту не готово. Блок ХДС/ХСС настаивает на отмене права на убежище в ФРГ и на более масштабных отказах просителям политического убежища прямо на границе, считая, что эти меры помогут бороться с нелегальной миграцией.

В ходе дебатов 11 сентября Шольц заявил, что оппозиционный блок "зашел в тупик", но правящая коалиция готова продолжать переговоры. "Девиз Союза в миграционной политике - говорить слова, но ничего не делать", - заявил Шольц, добавив, что он "не хлопает дверями". "Всегда можно вернуться, несмотря на весь наш неудачный опыт", - сказал Шольц.

Автор Даниил Сотников

Источник - https://p.dw.com/p/4kUrk

***

Канцлер понял: из-за миграции он может скоро потерять власть

Острая полемика из-за проблем с мигрантами затмила в бундестаге обсуждение бюджета ФРГ. Речь шла и об Украине. Правящая в Германии коалиция борется за политическое выживание.

Нет в сегодняшней Германии более важной темы, чем миграция. Если у кого-то еще были сомнения, то прошедшие в бундестаге 11 сентября дебаты их окончательно развеяли. Вообще-то в парламенте на этой неделе идет обсуждение бюджета ФРГ на 2025 год, и на повестке дня стояла традиционная программная речь канцлера об основных направлениях правительственной политики на следующий год и ее обсуждение лидерами парламентских партий и фракций. Однако "это сегодня ненормальные бюджетные дебаты", признал в своем выступлении представитель либеральной СвДП Кристиан Дюрр (Christian Dürr). К этому времени канцлер Олаф Шольц (Olaf Scholz) уже выступил, и больше  половины своей примерно получасовой речи он говорил о миграции, только о миграции.

Необычно эмоциональный Олаф Шольц

А начал он с итогов состоявшихся 1 сентября выборов в восточногерманских федеральных землях Саксония и Тюрингия, и это тоже было необычно, ведь предстояло обсуждать федеральные задачи, а не региональные проблемы. Однако эти выборы резко усилили правых и левых популистов и серьезно ослабили позиции трех партий правящей коалиции. Правда, социал-демократ Шольц указал только на правопопулистскую "Альтернативу для Германии" (АдГ), отметив, что эта партия "вредит нашей стране". 

К тому же 22 сентября предстоят выборы в еще одной восточногерманской земле, в Бранденбурге, и немало политических наблюдателей считает: в случае очередного значительного политического поражения правящих партий может остро встать вопрос об отставке Шольца и развале его коалиции, стремительно теряющей популярность. Так что большая речь на бюджетных дебатах в парламенте, которые всегда подробно освещаются СМИ, была для канцлера едва ли не последней возможностью переломить настроения в стране перед столь важным голосованием.

Поэтому он сосредоточился не на экономике и на финансах, а на миграции, осознав, что именно она больше всего волнует сейчас избирателей. Именно поэтому он говорил необычно эмоционально, наступательно, полемически. Было видно: он борется. Борется за то, чтобы остаться у власти.

Вслед за канцлером на этой теме сосредоточились и другие ключевые выступающие. При этом речь шла исключительно о нелегальной миграции, о неконтролируемом притоке в страну иностранцев, которые затем просят убежище и по ходу рассмотрения их прошения получают социальное пособие. Сам принцип предоставления политического убежища ораторами не оспаривался. 

Никто не спорит: трудовые мигранты ФРГ нужны

Первым это четко дал понять Шольц: "Наша страна предоставляет защиту тем, кого политически преследуют, это записано в нашем Основном законе и это не обсуждается". Не оспаривалась в ходе дебатов и необходимость трудовой миграции, привлечения в страну квалифицированных кадров.

"В мире нет ни одной страны с сокращающимся трудоспособным населением, которая переживала бы экономический рост", - напомнил Шольц. Стране нужен приток иностранцев, однако "это не означает, что приехать может любой желающий, мы должны иметь возможность выбирать тех, кто приедет в Германию", подчеркнул канцлер и в качестве положительного примера привел опыт США, Канады и Австралии, что для немецкого социал-демократа довольно нетипично.

Но если иностранцы вносят вклад в развитие страны, они должны иметь здесь и право голоса, указал Шольц, защищая принятый его коалицией закон, разрешающий предоставлять гражданство ФРГ, не требуя при этом, как раньше, отказа от прежнего гражданства.

За изменение структуры миграции ратовал и Кристиан Дюрр из либеральной партии СвДП, входящей в нынешнюю правящую коалицию: "Должно стать проще приезжать в Германию, чтобы работать, чем приезжать в Германию, чтобы не работать". Даже сопредседатель АдГ Тино Хрупалла (Tino Chrupalla), партии с ярко выраженными ксенофобскими настроениями, отметил, что он - за прицельную миграцию, но против "миграции в социальные системы".

"Германия должна оставаться открытой и дружелюбной по отношению к иностранцам страной", - заявил и председатель оппозиционного консервативного Христианско-демократического союза Фридрих Мерц (Friedrich Merz). Его партия против ксенофобии, подчеркнул он и трижды повторил: "Я заявляю об этом четко и недвусмысленно". Но нельзя, по его словам, закрывать глаза на то, что доля иностранцев, которые долго не могут интегрироваться, слишком велика и что есть незначительное меньшинство, состоящее главным образом из молодых мужчин, которое не хочет жить по принятым в Германии правилам.

Острая полемика с личными выпадами - в бундестаге

До этого Олаф Шольц, перечисляя те меры, которое его правительство уже приняло для решения проблемы миграции, указал и на высылку в Афганистан осужденных в Германии афганских правонарушителей, и на вновь введенный в ФРГ пограничный контроль. 

"Исламизм является одной из крупнейших угроз для нашего общества", - указала, в свою очередь, сопредседательница фракции входящей в правительство партии "зеленых" Катарина Дрёге (Katharina Dröge). Она, как и канцлер, тоже посвятила значительную часть своей речи теме миграции, однако сделала упор на необходимости проявлять сострадание к тем, кто спасается от войны, преследований и насилия: "Надо различать между террористами и их жертвами".

Конкретно об украинских беженцах или мигрантах никто в ходе дебатов в бундестаге не говорил, хотя Фридрих Мерц напомнил, что из 5,6 млн получателей социального пособия Bürgergeld, которое предоставляется и гражданам Украины, 4 млн являются трудоспособными. Консервативный блок ХДС/ХСС уже поднимал тему выплаты украинцам данного пособия.   

Выступление лидера ХДС привлекло повышенное внимание, ведь он является вероятным кандидатом консерваторов на пост канцлера ФРГ.   Фридрих Мерц стремился создать впечатление зрелого государственного деятеля, его речь была куда менее полемичной, чем у Олафа Шольца, хотя совсем без полемики тоже не обошлось - таковы законы парламентских дебатов.

Особенно острая полемика, даже с личными выпадами в адрес друг друга, разгорелась вокруг вопроса, как расценивать произошедший накануне отказ консервативного блока ХДС/ХСС продолжать переговоры с правительством о срочных мерах по ограничению миграции. Оппозиция упрекала правящую коалицию в нежелании предпринимать решительные шаги и, прежде всего, сразу на границе отправлять обратно нелегальных мигрантов, Шольц и партнеры обвиняли критиков, что те специально сорвали переговоры, предложив нереальные и неприемлемые для соседних с Германией стран решения. 

Фридрих Мерц: "Поддержка Украины - наш долг" 

Фридрих Мерц начал свое выступление с того, что четко расставил политические акценты. Он напомнил, что 11 сентября 23 года назад Нью-Йорк и Вашингтон подверглись нападению террористов, что вот уже два с половиной года полыхает развязанная Россией большая война против Украины и что 7 октября прошлого года террористы ХАМАС напали на Израиль. "Необходимо вновь и вновь напоминать, на чьей мы стороне", - подчеркнул возможный будущий канцлер Германии. "Поддержка Украины остается нашим долгом", - заявил он и не без сарказма отозвался об "элегантной риторике про дипломатию" социал-демократов.

Олаф Шольц в ходе своего выступления, действительно, указал на то, что настало время "прощупывать возможности" для мирных переговоров, однако эту фразу можно было воспринять и всего лишь как жест в сторону пацифистски настроенных однопартийцев и восточногерманских избирателей. В то же время он счел нужным вновь напомнить, что именно Россия развязала эту войну и что "это правильно - поддерживать Украину так долго, как потребуется".

Но будет ли и дальше проводить в Берлине такую политику именно Олаф Шольц, твердой уверенности после нынешней полемики в бундестаге нет. Бюджетные дебаты всегда сопровождаются острыми формулировками, это ритуал парламентской демократии. Однако на этот раз выпады оппозиции в адрес канцлера и его правительства звучали как-то особенно жестко: "Вы - часть структурных проблем в этой стране", "Вы - канцлер упадка", "Вы - правительство без народа", "При вашем правительстве мы не сможем вновь гордиться нашей страной".

Автор: Андрей Гурков, экономический обозреватель медиакомпании DW.

Источник - https://p.dw.com/p/4kW19

***

Дебаты о мигрантах: что предлагают политики в ФРГ

Споры о правилах предоставления убежища в Германии становятся все ожесточеннее. Глава МВД вводит временный контроль на всех границах, оппозиция настаивает на верхней планке числа соискателей убежища.

Временный контроль на всех немецких границах и ожесточенные дебаты о том, можно ли прямо на границе отказывать беженцам во въезде в страну: это лишь две наиболее важные меры, которые сегодня доминируют в Германии в спорах об ужесточении политики предоставления убежища. Не проходит и дня, чтобы не стали известны новые мнения в дискуссии о миграционной политике.

Резня в Золингене и результаты земельных выборов

Поводом для новых споров послужило убийство трех посетителей городского фестиваля в немецком Золингене 23 августа. Главный подозреваемый - проситель убежища из Сирии, который сейчас находится под стражей. Кроме того, на политическую ситуацию в стране повлияли результаты земельных выборов в двух восточных землях Германии - Тюрингии и Саксонии - 1 сентября. На них противники миграции - партия "Альтернатива для Германии" (АдГ) и альянс "Союз Сары Вагенкнехт: за здравый смысл и справедливость" (ССВ) - получили значительную поддержку избирателей.

Мерц: "Шольц ведет страну по ложному пути"

Партии правящей коалиции - Социал-демократическая партия Германии (СДПГ), партия "Союз-90"/"зеленые" и Свободная демократическая партия (СвДП) - оказались в непростой ситуации, поскольку на земельных выборах и по результатам опросов они демонстрируют крайне низкие результаты. На этом фоне блок оппозиционных христианских партий - Христианско-демократического союза (ХДС) и Христианско-социального союза (ХСС) - усиливает давление на федерального канцлера Германии Олафа Шольца (Olaf Scholz).  "Федеральный канцлер сейчас теряет контроль над своей собственной страной", - заявил после убийства в Золингене председатель ХДС Фридрих Мерц (Friedrich Merz).

Pro Asyl за интеграционные проекты

В основе дискуссии лежит вопрос: не слишком ли много просителей убежища принимает Германия? И не прибывают ли в страну вместе с беженцами преступники и политические экстремисты? Многие соцопросы ясно показывают, что население страны видит необходимость перемен в вопросах миграции, что ведет к ужесточению дебатов.

Организация Pro Asyl не одобряет атмосферу крайнего недовольства, в которой проходят дискуссии. "Мы наблюдаем истерические дебаты, основанные на конкуренции за лишение беженцев их прав. И в этих дебатах совершенно теряется один аспект: поддержка структур гражданского общества, таких как проекты по развитию демократии и борьбе с экстремизмом", - пояснил DW ее эксперт по вопросам беженцев Тарек Алаус. По его мнению, страна должна сделать больше для интеграции проживающих в ФРГ просителей убежища и, например, принять более жесткие меры против готовых к насилию исламистов.

Глава МВД требует проверки на всех границах

Однако сегодня подобные предложения в основном игнорируются. 9 сентября федеральный министр внутренних дел Нэнси Фезер (Nancy Faeser) распорядилась о проведении временных проверок на всех границах Германии, начиная с 16 сентября. Ранее они уже проводились на границах с Польшей, Чехией, Австрией и Швейцарией. Это принесло результаты: в начале сентября федеральная полиция объявила, что за первые шесть месяцев на границах было отказано во въезде в страну более чем половине нелегальных мигрантов. За весь 2023 год их было не более 28 процентов.

Консерваторы выступают за полный отказ во въезде

Однако ХДС и ХСС теперь хотят, чтобы на границах разворачивали обратно гораздо больше людей. На встрече, состоявшейся 10 сентября в федеральном министерстве внутренних дел в Берлине, представители правительства и оппозиции пока не нашли общего знаменателя. Хотя и члены правительства, например министр финансов Кристиан Линднер (Christian Lindner), в настоящее время также выступают с резкими заявлениями по вопросам предоставления убежища и миграции.

Тарек Алаус поясняет: "Пограничный контроль и выдворение - две разные вещи. Временный пограничный контроль возможен с юридической точки зрения, но он в значительной степени противоречит идее ЕС о свободе передвижения. Выдворение несовместимо с законодательством ЕС с самого начала, поскольку заявления о предоставлении убежища, поданные на границе, должны быть проверены до того, как произойдет выдворение".

Совет по миграции говорит об опасном популизме

Европейское и немецкое законодательство гласит, что каждый, кто прибывает на границу и просит убежища, имеет право на рассмотрение своей просьбы. Такого же мнения придерживается Миграционный совет, объединяющий около 100 организаций по оказанию помощи беженцам. "Обсуждаемая в настоящее время политика возвращения людей, ищущих защиты на границах Германии, представляет собой опасный популизм в дебатах о миграционной политике. Нет никаких сомнений в том, что текущая правовая ситуация делает незаконным возвращение людей, ищущих защиты", - говорится в недавно опубликованном заявлении совета.

Австрия уже объявила, что не будет принимать беженцев, которым отказывают в приеме на границе с Германией. А глава правительства Польши Дональд Туск назвал подобные планы Германии "совершенно неприемлемыми". Тем не менее на встрече с оппозицией Фезер сделала, в частности, следующее предложение: отныне при подаче прошения о предоставлении убежища на границе будет проверяться, не зарегистрирован ли беженец в другой стране ЕС. Если зарегистрирован, то он не сможет въехать на территорию Германии, как это было раньше. Тем не менее оппозиция прервала переговорыс федеральным правительством, не достигнув результата. Мерц заявил о прекращении дискуссии по вопросам реформы миграционного законодательства.

Не более 100 000 просителей убежища в год?

ХДС и ХСС также выступают за установление верхнего предела числа просителей убежища. "В целом, в долгосрочной перспективе это число должно быть значительно сокращено и составлять менее 100 тысяч человек, потому что мы действительно перегружены", - заявил 8 сентября председатель ХСС и глава правительства Баварии Маркус Зёдер (Markus Söder).  По его словам, Германия "перегружена не только в вопросах нехватки детских садов, школ и жилья". "Мы также в определенной степени перегружены в культурном плане. Во многих немецких городах немцы больше не чувствуют себя как дома. И истина проста: мы погружаемся в хаос". Для сравнения: в 2023 году убежище в Германии попросили около 351 тысяч человек.

Авторы: Йенс Турау, Виталий Кропман

Источник - https://p.dw.com/p/4kVoc


Заверенные переводы документов по 20 евро за штуку. Neue Zeiten e.V., Tel. +49 171 2849825 (он же Viber + WhatsApp)

Вы специалист в какой-то теме? Тогда регистрируйтесь бесплатно в каталоге знатоков bla-bla.online! Попробуйте монетизировать свои знания и умения!

Что происходит рядом с вами в ближайшие дни и часы? Выбирайте на карте iXYT любой город и путешествуйте от события к событию. Там же – продажа билетов!

Оставить комментарий

Я даю свое согласие на обработку персональных данных, с условиями обработки персональных данных ознакомлен. Политика конфиденциальности.
Снимите эту галочку, если вы не робот!