На заметку населению в Германии: Изменения законодательства, Grundsicherung и Bürgergeld, расходы на жизнь студентам, водительские права

Изменения законодательства Германии в сентябре 2024 года

***

Налоговые декларации.

Заканчивается срок подачи налоговых деклараций (Steuererklärung) за 2023 год. Последний день, когда это можно сделать без риска начисления пени, – 2 сентября. 

По-прежнему сказываются «последствия короны»: окончательный срок был немного передвинут против обычных границ. Речь в данном случае идет о тех налогоплательщиках, которые подают декларации самостоятельно. Подающие через налогового консультанта (Steuerberater) имеют еще время до 2 июня 2025 года. Правительство объявило, что дальнейшие отсрочки из-за короны не планируются для тех, кто подает декларацию самостоятельно. За 2024 год они должны будут это сделать в стандартный срок: до 31 июля 2025 года. Однако для налоговых консультантов отсрочка будет сохранена до 30 апреля 2026 года (стандартный срок был бы 28 февраля 2026 года).

***

Что происходит на планете и в каждом конкретном городе

прямо сейчас и в любой грядущий день, можно узнать тут:

https://ixyt.info/ru/USA/Jackson-Heights

Вставляйте в эту ссылку нужный город!

***

BAföG для школьников. 

Государственную стипендию, точнее, пособие для поддержки образования (BAföG), могут получать не только студенты, но и школьники старших классов. Недавние изменения в Федеральном законе о поддержке образования делают эти пособия более привлекательными для школьников. Суммарный размер пособия зависит от индивидуальной ситуации получателя. Сумма складывается из отдельных частей, начисляемых в зависимости от жизненных условий. Так, размер основного пособия (Grundbedarf) повышается для школьников на 5%, компенсация расходов на жилье (Wohnbedarfszuschlag) максимально составит 380 евро в месяц вместо 360 евро. Максимальная сумма пособия увеличивается до 992 евро в месяц, или на 6,2%. Если молодой человек по окончании школы начинает учебу в вузе, он может рассчитывать на получение стартового бонуса (Studienstarthilfe) в размере 1000 евро. Это единоразовое пособие, не влияющее на величину BAföG и не подлежащее возврату по завершении образования.

Гарантия получения образования. 

Закон о гарантированном профобразовании (Aus– und Weiterbildungsgesetz, или AWBG) вступил в силу еще 1 апреля нынешнего года – но практически воспользоваться гарантиями можно лишь с наступлением нового учебного года, то есть сейчас. Речь о так называемом внепроизводственном профобразовании (außerbetriebliche Berufsausbildung). Вообще, в Германии обучение на профессию дуальное: часть учебного времени проходит в классах профшколы (Berufsschule), а часть – на предприятии соответствующего профиля, куда необходимо устроиться учеником. Учебное место на предприятии необходимо искать самому. Необходимо также доказать потенциальному работодателю свою пригодность, чтобы он взял именно тебя, а не другого соискателя. Конкуренция среди соискателей (сейчас, впрочем, не острая, поскольку учебных мест предлагается много) приводит к тому, что к началу учебного года часть молодежи, желающей получить профессию, остается «без мест». Вот на этот случай и предоставляется новая гарантия внепроизводственного обучения. Не нашел места – можешь учиться в профшколе без «производственной поддержки». Финансируются такие школы Федеральным агентством по труду.

Плата за «домашнее электричество». 

Домашние солнечные установки, вырабатывающие электроэнергию (Photovoltaikanlage), приносят владельцу определенный доход, если поставляют ток в местную электросеть. Владелец установки превращается из потребителя электроэнергии в продавца. Размер платы за отдаваемый ток зависит от мощности установки и даты ее пуска в эксплуатацию. Федеральное сетевое агентство (Bundesnetzagentur) периодически проводит сверку объемов и эффективности «домашнего» электричества, слегка изменяя тарифы оплаты. Очередная сверка проведена к началу осени. Солнечные установки мощностью до 10 пико-киловатт (Kilowatt Peak, или kWp), начавшие производить ток c августа и сентября, слегка «подешевели» в сети. За киловатт-час поставляемой в сеть энергии владельцы станут получать 8,03 цента (против 8,11 цента за кВт-ч с аналогичных установок, запущенных до августа 2024 года). Впрочем, величина оплаты зависит еще и от того, потребляешь ли ты сам часть вырабатываемого тока или полностью отдаешь его в сеть. При полной отдаче тока каждый киловатт-час приносит 12,73 цента. Очередная сверка с возможным изменением оплаты будет произведена к 1 февраля 2025 года. Поэтому тем, кто только планирует установить на крышу солнечную батарею с частичной продажей тока, имеет смысл организовать работу так, чтобы полностью ее завершить и запустить установку до конца января. Потому что с февраля плата за отдаваемый ток может опять снизиться.

Доплата за смену отопления

Программа поддержки внедрения экологичного отопления (использующего возобновляемые источники энергии, выделяющего меньше углекислоты) вступает в новую фазу. С сентября заявления в Банк поддержки (KfW) о предоставлении доплаты за смену отопления могут подавать владельцы жилья, сдаваемого внаем, и фирмы, переоборудующие отопление в принадлежащей им недвижимости. Ранее заявки принимались только от владельцев жилья, в котором они проживают сами. Если заявление признано основательным, KfW доплачивает, в зависимости от степени экологичности новой системы, до 70% ее стоимости и работ по установке. Кроме того, KfW может предоставить льготный кредит для погашения прочих расходов, связанных с санированием отопления. Но такой кредит дается в дополнение к доплате за смену отопления, а не «по отдельности».

Karstadt-Kaufhof закрывает двери

Вопреки опасениям, закрываются не все филиалы и даже не большинство. Федеральное антикартельное ведомство (Bundeskartellamt) одобрило передачу с 1 августа новому владельцу торгововой сети Galeria Karstadt Kaufhof. На протяжении последних четырех лет данная сеть трижды объявляла себя банкротом. В ходе процедуры признания банкротства и переговоров с потенциальными инвесторами говорилось о закрытии не менее 16 филиалов. И всё же удалось выработать менее болезненное соглашение: в начале осени закроют только 9 филиалов из 92. Два из них в Берлине (в районах Рингцентр и Темпельхоф), по одному в Аугсбурге, Везеле, Леонберге, Регенбсурге (район Нойпфаррплац), Трире (на Фляйшштрассе), Хемнице и Эссене.

Автор Олег Филимонов

Источник - https://www.partner-inform.de/partner/detail/2024/9/324/11814/izmenenija-zakonodatelstva-germanii-v-sentjabre-2024-goda#deteils

***

Grundsicherung и Bürgergeld идут в рост

В последнее время многие с повышенным вниманием следят за «парадными» темпами увеличения пособий Bürgergeld. 

Тех, кто получает «гражданские деньги», эти темпы, очевидно, устраивают. Ну а у тех, кто не получает Bürgergeld, они вызывают чувство раздражения. Мол, безработным перепадают незаслуженные премии. При этом от пристальных взоров ускользают темпы увеличения прочих социальных пособий. Включая основной их вид – базовое обеспечение (Grundsicherung). Поскольку тут темпы роста не вызывают острой общественной полемики, многие считают, что их просто нет … А что на самом деле?

563 евро и 563 евро. Разницы между этими двумя суммами нет никакой. Что в случае с «гражданскими деньгами», что в случае с Grundsicherung, размер основного пособия (так называемый Regelsatz) составляет сейчас 563 евро в месяц. Ранее получателям пособий Grundsicherung причиталось 502 евро в месяц, увеличение – на 12% (округленно). На столько же, на сколько увеличилось и «привилегированное» пособие Bürgergeld. Значит, как писал поэт: «не к чему перечень взаимных болей, бед и обид». Никто из «социально зависимых» не обижен.

Ступени базового обеспечения

Вообще, нормы обеспечения в рамках Grundsicherung различаются, порой заметно. Конкретные размеры пособий зависят от того, к какой ступени отнесены «основные потребности» конкретного получателя. Таких ступеней (Regelbedarfsstufen) шесть.

  • 563 евро в месяц – это новый размер пособия тех, кто отнесен к Regelbedarfsstufe 1, то есть получателей, проживающих «самостоятельно».
  • Другая распространенная категория – супруг (супруга) получателя основного пособия. Если у супружеской половины нет собственных доходов, ее Regelsatz (Regelbedarfsstufe 2) составляет ныне 506 евро в месяц.
  • У получателей, проживающих в социальном жилищном сообществе с организованным уходом, в частности, в домах престарелых (Regelbedarfsstufe 3), Regelsatz составляет ныне 451 евро в месяц. К этой же ступени отнесены и проживающие совместно с основными получателями совершеннолетние дети (до 25 лет) без собственных доходов.
  • Дети в возрасте от 15 до 18 лет (то есть те, кому исполнилось 15 лет, но еще не исполнилось 19 лет), проживающие с получателем пособия, отнесены к Regelbedarfsstufe 4, у них Regelsatz повышен до 471 евро в месяц.
  • Дети в возрасте от 7 до 14 лет, проживающие с получателем пособия, отнесены к Regelbedarfsstufe 5. На каждого такого ребенка Regelsatz составляет теперь 390 евро в месяц. К тому же увеличены размеры компенсаций за школьные учебники и прочие учебные пособия (Schulbedarf). На первое полугодие нового учебного года они составят 135 евро на каждого ребенка-школьника, на второе полугодие – 65 евро. А компенсация платы за школьные обеды увеличена на 4,13 евро на каждого ребенка-школьника.
  • И, наконец, Regelbedarfsstufe 6 – дети получателей пособий в возрасте до шести лет. На них основные пособия увеличены до 357 евро в месяц.

Во всех случаях норма увеличения составила около 12%. По справедливости, без зажима той или иной категории.

Что еще?

Разумеется, вышеуказанными суммами нормы социальной помощи не ограничиваются. Государство берет в расчет, например, оплату жилья получателей пособий. Точнее, свое жилье получатель оплачивает самостоятельно, а государство компенсирует ему квартплату и расходы на отопление (Kosten der Unterkunft und Heizung) с соблюдением социальных норм. Что это значит? Компенсируемой признается плата за жилье площадью 50 кв.м на получателя пособия плюс 15 кв.м на каждого члена его семьи при условии, что размер платы «за квадратный метр» не превышает среднего значения в данной местности (то есть в данном городе или округе).

Тут, конечно, приходится считаться с определенным разбросом значений. Но округленно получается так:

  • одинокому получателю социального пособия государство компенсирует «теплую» квартплату, то есть с учетом отопления, в сумме до 543 евро в месяц (вообще, конечно, компенсируют по факту, но не больше данного значения)
  • семье получателя, состоящей из двух человек, – в сумме до 660 евро в месяц
  • семье из трех человек – до 780 евро в месяц
  • семье из четырех человек – до 938 евро в месяц

И так далее.

С 2023 года в компенсации расходов на жилье признается двенадцатимесячный «льготный» период после «перехода на социал», которому предшествовало обеспеченное существование. Что это значит? Ну, например, человек имел приличные доходы и жилье, соответствующее этим доходам. Потом обстоятельства сложились так, что он лишился самостоятельных доходов, зато имеет право на получение Grundsicherung (о том, кто имеет такое право – ниже). Плата за его нынешнее жилье заведомо превышает вышеуказанные социальные нормы. В каких пределах она будет компенсироваться? По новому положению, в течение 12 месяцев ее будут компенсировать полностью – и только по истечении этого срока «включат» социальные нормы. У получателя пособия есть теперь время подыскать «соразмерное» жилье, а не съезжать с дорогой квартиры «моментально» (или, по условиям договора с домовладельцем, в трехмесячный срок).

Члены семьи (например, совершеннолетние дети), также получающие Grundsicherung, в принципе, имеют право на компенсацию «своей части» квартплаты. Однако на них, увы, не распространяется новое положение о двенадцатимесячной полной компенсации прежней квартплаты после перехода на «социал». Это значит, что поделенная между членами семьи квартплата будет сразу же компенсироваться по социальным нормам, если семья лишается доходов и подает заявление на Grundsicherung. Выгодней в этом случае сосредоточить квартплату у основного получателя пособия – ему в течение 12 месяцев будут полностью покрывать расходы на жилье, превышающее социальные нормы.

Указанная льгота не распространяется на тех, кто получал социальную помощь до 31 декабря 2022 года, то есть до момента вступления в силу нового положения, не имеющего обратного действия.

Независимо от «квартирных льгот», получателям Grundsicherung выплачиваются и некоторые другие компенсации. Например, при получении образования, при необходимости приобретения первоначальной обстановки (мебели) для вновь заселяемого жилья и т.д.

Кто имеет право на получение Grundsicherung?

Категории потенциальных получателей перечислены в XII томе Социального кодекса (SGB XII). Это:

  • люди пенсионного возраста
  • инвалиды с полной утратой трудоспособности и без перспектив ее скорейшего восстановления (Menschen mit dauerhafter voller Erwerbsminderung)
  • люди с ограниченной трудоспособностью, работающие в специальных мастерских для инвалидов (Werkstatt für behinderte Menschen – WfbM)
  • учащиеся и студенты, чьи семьи ограничены в доходах или вовсе их не имеют

Что касается людей пенсионного возраста, то имеются в виду, естественно, те из них, кто не получает пенсию (Rente), либо те, чья пенсия ниже вышеуказанных пособий с учетом компенсаций за жилье. Пенсионеры с маленькими пенсиями получают частичный Grundsicherung, до указанных границ. Более подробная информация для людей пенсионного возраста содержится здесь:

https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Allgemeine-Informationen/Wissenswertes-zur-Rente/FAQs/Grundsicherung/Grundsicherung_Liste.html

При наличии иных доходов (например, небольшого заработка) действует аналогичное положение: Grundsicherung выплачивается за минусом этих самых доходов. Больше доход – меньше Grundsicherung.

Но все это, как мы отметили, категории потенциальных получателей. Для того, чтобы стать фактическими получателем, требуется соблюдение определенных условий.

Так, необходимо подать заявление («поставить Antrag») на Grundsicherung. С этим следует обращаться в местное социальное ведомство. Подателю заявления следует подтвердить, что он не располагает доходами и состоянием, покрывающими его жизненные потребности (Lebensunterhalt). Данное обстоятельство будет проверено! Еще одно условие: человек, претендующий на получение социального пособия, должен иметь постоянное место жительства в Германии. Что значит «постоянное»? Имеется в виду не «резидентское» время в Германии (составляющее обычно 180 дней в течение календарного года), а фактическое постоянное пребывание. Кто находится за пределами страны дольше четырех недель в году, лишается права на получение Grundsicherung. Причем не важно, находишься ли ты в другой стране Европейского Союза или за пределами содружества. Выплата пособия может быть возобновлена только с момента возвращения после подтверждения того, что ты вернулся в страну. Но не автоматически! Понадобится подача нового заявления. Если же отсутствуешь не более четырех недель, проблемы не возникают, этот период будет покрыт выплатой пособия. Но в любом случае ты обязан предупредить о временном отсутствии социальное ведомство, выплачивающее пособие.

Автор Олег Филимонов

Источник - https://www.partner-inform.de/partner/detail/2024/9/324/11813/grundsicherung-idet-v-rost#deteils

***

Студентам в Германии не хватает денег на жизнь

Половина учащихся немецких вузов располагают суммой ниже необходимого минимума, трети грозит относительная бедность - таковы новые данные статистики. Существенную часть студенческих расходов составляет аренда жилья.

По данным Федерального статистического ведомства ФРГ, опубликованным к началу нового учебного года в немецких вузах, в прошлом году каждый второй немецкий студент, проживающий отдельно от родителей, ежемесячно располагал суммой менее 867 евро. Эта сумма в последние годы считалась необходимым минимумом для покрытия расходов на жизнь и учебу в Германии. Доход учащихся профучилищ в 2023 году в среднем составлял 1240 евро.

Для 41 процента студентов вузов основным источником доходов является подработка, треть финансов им обеспечивают родители или другие родственники. 15 процентов получают стипендию. Подработка - главный источник доходов и для 80 процентов учащихся профучилищ.

Более половины студенческих расходов уходит на аренду жилья

Ограниченные финансы в основном объясняются высокой стоимостью съемного жилья. Более половины регулярных расходов - 54 процента - приходятся на оплату аренды отдельной квартиры или комнаты в так называемой "студенческой коммуналке" (WG). В случае учащихся профучилищ это 42 процента. Для сравнения, в общем среди населения в ФРГ доля таких расходов составляет 25 процентов. "Выбор вуза все чаще зависит от того, может ли студент позволить себе аренду жилья в этом городе. Это новая форма социального отбора", - отмечает глава Немецкого общества по поддержке учащихся вузов Маттиас Анбул (Matthias Anbuhl).

В прошедшем летнем семестре аренда комнаты в Кельне стоила примерно 560 евро в месяц. Самый дорогой город - Мюнхен, здесь такое жилье обходилось в 760 евро. В Берлине студенческая комната стоила около 650 евро. Это данные Института Мозеса Мендельсона (MMI), исследовавшего объявления на портале wg-gesucht.de в 90 немецких городах с большим числом студентов. Средняя стоимость аренды одной комнаты по Германии составляла 479 евро.

Каждый третий студент в Германии - под угрозой бедности

Более трети студентов университетов Федеральное статистическое ведомство ФРГ относит к категории населения, находящегося на пороге бедности. Среди учащихся профучилищ таковых 18 процентов.  А если рассматривать только тех, кто проживает не с родителями, а снимает отдельную квартиру или комнату, то относительная бедность угрожает большинству в этой категории - 77 процентам.

При этом следует отметить, что речь идет именно об относительной бедности, которая определяется средними условиями жизни в обществе. К находящимся под угрозой бедности в Германии, как и в целом в ЕС, причисляют людей, располагающих менее 60 процентами медианного дохода всего населения. В 2023 году порог для одиноких лиц составлял 1314 евро нетто в месяц.

При этом лишь 12 процентов немецких студентов оформляют государственный беспроцентный кредит на образование BAföG, предназначенный для выходцев из малоимущих семей и тех, кто проходит профобучение. Его низкая популярность связана с большими бюрократическими трудностями и относительно невысокой суммой. С зимнего семестра 2024/2025, после очередной реформы BAföG, для студентов в возрасте от 25 до 30 лет максимальный размер ссуды на учебу в Германии составит 992 евро. Сумма, заложенная в BAföG на студенческое жилье, возрастет на 20 евро - до 380 евро, что несопоставимо с быстрым ростом цен на аренду недвижимости в Германии. Поэтому Немецкое общество по поддержке учащихся вузов призывает политиков предпринимать дальнейшие меры и сделать образовательный кредит более привлекательным и эффективным.

Автор Лена Шмиц

Источник - https://p.dw.com/p/4kAwL

***

Сколько стоят водительские права в Германии

С каждым годом получить водительское удостоверение в Германии становится все дороже. Но почему?

Быть автовладельцем в ФРГ - дорого. По расчетам Общегерманского автомобильного клуба ADAC, только получение водительских прав класса "В" может стоить от 2500 до 4500 евро. Примерно пятая часть начинающих водителей заплатили в прошлом году между 3500 и 4500 евро. Четыре процента не уложились даже в эту сумму.

Мюнхен почти в два раза дороже Котбуса

В Германии нельзя договориться о самостоятельной подготовке к экзаменам - необходимо пройти теорию и практику в автошколе и сдать экзамены независимым экспертам. Если говорить о конкретных городах, то Ассоциация автошкол Гамбурга оценила в 2023 году стоимость обучения, например, в городе Котбусе на востоке Германии в 2300-2500 евро, в ганзейском городе Любеке - от 3500 до 3800 евро, а в столице Баварии Мюнхене - до 4500 евро.

Однако начиная обучение в автошколе, невозможно просчитать заранее, во сколько в конечном итоге обойдется весь процесс, поскольку темпы обучения кандидатов сильно различаются, а автошколы устанавливают свои цены. Можно получить лишь примерное представление о предстоящих затратах, рассмотрев основные блоки обучения отдельно.

Из чего складывается цена

Стоимость обучения в автошколах сильно варьируется в зависимости от региона. По данным ADAC, базовая плата за теоретические занятия составляет от 350 до 570 евро. Сюда входят двенадцать обязательных двойных уроков по 90 минут и два дополнительных по специальной тематике, например, о недопустимости и последствиях управления автомобилем в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Учебные материалы стоят 80-120 евро.

По данным интернет-издания AutoMotor und Sport, самую большую часть расходов составляют обязательные часы вождения, включающие специальные поездки в темное время суток и по автобану. 45 минут вождения стоят от 55 до 77 евро. Спецпоездки могут быть в полтора раза дороже. Минимальное количество обязательных часов - 12, однако в среднем приходится брать 24 часа. Наблюдаются региональные различия: в городе начинающим водителям обычно требуется больше практических уроков, чем в сельской местности.

Кроме того, автошкола взимает сбор от 60 до 137 евро за теоретический экзамен и от 160 до 289 евро за практический. Также, как и затем экзаменаторы от Объединения по техническому надзору (TÜV) или экспертной компании Dekra: около 25 евро за "теорию" и 130 евро за "практику". Обязательными являются курс оказания первой помощи - 20-40 евро, проверка зрения - 7-10 евро и биометрическая фотография - тоже примерно 10 евро. В зависимости от федеральной земли за заявление на получение водительских прав в органах дорожного движения необходимо заплатить сбор от 38 до 70 евро.

Но это не всё 

Еще одна причина, почему водительские права иногда становятся "золотыми" - это высокий процент неудач при сдаче теоретических и практических экзаменов и связанные с этим дорогостоящие переэкзаменовки. При этом доля проваленной "теории" была в 2023 году выше, чем "практики" - примерно 42 и 30 процентов соответственно. Недавно в немецких СМИ курсировал случай 19-летнего Лео М., который потратил 6800 евро, но так и не получил права, провалив экзамены уже 4 раза.

Объяснить постоянное удорожание прав можно также растущими затратами на персонал, страховки, учебные машины и топливо.

Желающих не стало меньше 

Несмотря на высокие цены, по данным статистического ведомства Statista, людей с правами становится в Германии все больше. На начало 2024 года было зарегистрировано более 51 миллиона водительских удостоверений, при этом в этой цифре нет части бумажных документов, которые выдавались до 1999 года. По данным Федерального статистического ведомства, около 20,5 миллиона жителей Германии имели еще и право на управление мотоциклами, а 28,5 миллиона - грузовиками и чуть более 245 тысяч - автобусами.

При этом высокие цены на обучение в автошколах не останавливают немцев. Только в 2023 году было выдано в общей сложности 1,43 миллиона водительских удостоверений. Из-за высоких затрат жители Германии все чаще берут кредит для того, чтобы оплатить получение прав.

Автор Елена Дожина

Источник - https://p.dw.com/p/4joQS


Заверенные переводы документов по 20 евро за штуку. Neue Zeiten e.V., Tel. +49 171 2849825 (он же Viber + WhatsApp)

Вы специалист в какой-то теме? Тогда регистрируйтесь бесплатно в каталоге знатоков bla-bla.online! Попробуйте монетизировать свои знания и умения!

Что происходит рядом с вами в ближайшие дни и часы? Выбирайте на карте iXYT любой город и путешествуйте от события к событию. Там же – продажа билетов!

Оставить комментарий

Я даю свое согласие на обработку персональных данных, с условиями обработки персональных данных ознакомлен. Политика конфиденциальности.
Снимите эту галочку, если вы не робот!