Первый полуфинал музыкального конкурса "Евровидение-2022" в Турине

11 май

В этом полуфинале должна была выступать Россия. Теперь главный фаворит конкурса - украинская группа Kalush Orchestra. Хорошие шансы на выход в финал у Армении и Молдавии.

 

Представители 17 стран соревнуются за 10 путевок в финал конкурса. Его главным фаворитом является группа Kalush Orchestra из Украины с композицией "Stefania". По данным букмекеров, накануне первого полуфинала почти каждая вторая ставка на победу была в пользу этой композиции, объединившей фолк и рэп. В этом же полуфинале изначально должна была выступать и Россия. Однако на следующий день после полномасштабного вторжения в Украину Россия была отстранена от конкурса.

Фавориты первого полуфинала "Евровидения-2022"

Хорошие шансы на выход в финал есть у представительницы Армении Розы Линн и молдавской колаборации коллектива Zdob si Zdub с дуэтом братьев Адваховых. В первом полуфинале конкурса был представлен почти весь спектр его музыкальных жанров: от хард-рока в исполнении Intelligent Music Projekt из Болгарии, танцевального евродэнса из Австрии дуэта LUM!X feat. Pia Maria до ироничных композиций групп Citi Zeni и Subwoolfer из Латвии и Норвегии соответственно.

Накануне вечером во время генеральной репетиции шоу свои оценки участникам поставили национальные жюри. По итогам трансляции в прямом эфире, в том числе и на официальном сайте конкурса, которая началась в 22 часа по московскому времени, оценить выступления смогли телезрители из стран-участниц "Евровидения". 

Порядок выступлений в первом полуфинале:

  1. Албания: Ronela Hajati — Секрет;
  2. Латвия: Citi Zēni — Eat Your Salad;
  3. Литва: Monika Liu — Sentimentai;
  4. Швейцария: Marius Bear — Boys Do Cry;
  5. Словения: LPS — Disko;
  6. Украина: Kalush Orchestra — Stefania;
  7. Болгария: Intelligent Music Project — Intention;
  8. Нидерланды: S10 — De Diepte;
  9. Молдова: Zdob şi Zdub & Frații Advahov — Trenulețul;
  10. Португалия: MARO — Saudade Saudade;
  11. Хорватия: Mia Dimšić — Guilty Pleasure;
  12. Дания: REDDI — The Show;
  13. Австрия: LUM! X feat. Pia Maria — Halo;
  14. Исландия: Systur — Með Hækkandi Sól;
  15. Греция: Amanda Georgiadi Tenfjord — Die Together;
  16. Норвегия: Subwoolfer — Give That Wolf A Banana;
  17. Армения: Rosa Linn — Snap.

 

Источник - https://p.dw.com/p/4B3uF

***

Итоги первого полуфинала "Евровидения-2022": между грустью и радостью

Первый полуфинал конкурса в Турине стал зеркалом тех чувств, которые преобладают сейчас в Европе. Украина достойно вышла в финал, представленная Kalush Orchestra с песней "Stefania".

Среди других финалистов: Роза Линн (Армения), Аманда (Греция), группа Systur (Исландия), Моника Лю (Литва), коллектив Zdob si Zdub & Advahov Brothers (Молдова), певица S10 (Нидерланды), группа Subwoolfer (Норвегия), певица Маро (Португалия) и Мариус Беар (Швейцария).

Проходящий в Турине конкурс "Евровидение-2022" дал ответ на вопросы, можно ли устраивать европейский праздник, когда в самом сердце континента идет кровопролитная война. Как может быть представлена на нем страна, ставшая жертвой вероломной агрессии?

Едва оправившаяся от пандемии коронавируса Европа истосковалась по праздничным событиям, по заполненным фанатами футбольным стадионам и концертным площадкам. Поэтому зрители в зале Pala Olimpico, построенном к зимним Олимпийским играм в Турине в 2006 году, охотно и с радостью поднимались со своих мест, чтобы потанцевать под молдавский фолк, австрийский евродэнс или норвежский электро-поп.

Stand up with Ukraine

Но не меньший отклик нашли у публики, жюри и телезрителей исполненная грустью нидерландская баллада, ностальгический фаду из Португалии и, конечно, украинское мужское многоголосье в сочетании с отменным рэпом. Из-за войны к Kalush Orchestra на конкурсе приковано особое внимание. Но дело не только в солидарности с Украиной. Стране уже второй год подряд удается стильно соединить современную музыку с народной. А лаконичная графика точно передала глубину чувств не только к матери Стефании, которой изначально посвятил композицию солист группы Олег Псюк. Большая часть публики в зале стоя приветствовала выступление Kalush Orchestra.

Совершенно в другом - танцевальном - стиле микс жанров удался представителям Молдовы. Группа Zdob si Zdub хорошо знакома фанатам "Евровидения". Она уже дважды участвовала в конкурсе и каждый раз была гарантом хорошего настроения. В 2005 году, то есть еще до "Бурановских бабушек", коллектив запомнился веселой старушкой на сцене в кресле-качалке, бьющей в огромный барабан. В 2011 году - гигантскими колпаками и артисткой на одноколесном велосипеде. На этот раз вместо Филиппа Киркорова, к покровительству которого на "Евровидении" Молдова прибегала в последние годы, Zdob si Zdub позвали братьев Адваховых. Получился танцевальный фолк про поезд, идущий из Кишинева не на восток, а на запад - в Бухарест.

Норвежский электро-поп и шансон … на литовском

О хорошем настроении позаботился и норвежский коллектив Subwoolfer. Кто действительно скрывается за масками желтых волков - большой секрет. Норвежская делегация придумала к конкурсу в Турине целую легенду про то, что эти существа спустились с Луны на землю в поисках пророка. В танцевальной композиции они предлагают скормить волку банан. Удалась или нет шутка, сказать трудно, но номер - точно получился. В его успехе мало кто сомневался.

Неожиданностью же для многих журналистов, аккредитованных на "Евровидении", стал выход в финал представительницы Литвы Моники Лю с французским шансоном, спетом на литовском языке. Впрочем, некоторые называют композицию "Sentimentai" (чувства) "гипнотическим электро-попом". Чувства эти, скорее, грустные. Такова, например, кантри-баллада в стиле 70-х годов прошлого века исландской группы Systur и современный фаду певицы Маро из Португалии. Вместе с бэк-вокалистками ей, как и исландкам, удалось удивительно гармонично, меланхолично и красиво исполнить свои номера.

Баллады взяли вверх

О сильных чувствах и переживаниях речь идет в композиции "De Diepte" (глубина) S10 из Нидерландов. Сценическое имя певицы, в прошлом страдавшей от депрессии, производное от ее настоящего имени Стин. Для того, чтобы выйти в финал, ей не понадобились спецэффекты. Достаточно было сконцентрироваться на пении.

Минималистические хореография и музыкальная аранжировка в сочетании с сильным голосом Аманды, представляющей Грецию, произвели нужное впечатление на телезрителей и жюри. Они по достоинству оценили ее трехминутную (такова максимальная продолжительность песни на "Евровидении") мелодраму "Die Together". Примечательно, что номер Греции и на этот раз ставил Фокас Евангелинос, известный своими техническими трюками, например, для выступлений на конкурсе Сергея Лазарева. На этот раз он выбрал другой путь.

Эффектная концовка первого полуфинала

Сильные чувства, очень низкий голос, напоминающий голос легендарного Луи Армстронга и выразительная мимика катапультировали в финал представителя Швейцарии Мариуса Беара с джазовой балладой "Boys do cry". В финале, который состоится в субботу, 14 мая, мы увидим и Розу Линн из Армении. В постановке номера ей удалось использовать многие возможности высокотехнологичной сцены в Турине с вращающимися окружностями и арками. Из-за войны в Нагорном Карабахе Армения пропустила прошлогодний конкурс, но достойно вернулась.

Не смог в свое время выступить на "Евровидении" Диодато. Он должен был представлять Италию в 2020 году в Роттердаме. Тот конкурс был отменен из-за пандемии коронавируса. В Турине Диодато появился на сцене в качестве гостя в самом конце шоу. И проникновенная, до мурашек по коже, композиция "Fai rumore" (шуметь) стала достойным музыкальным завершением вечера. Диодато как будто выплеснул все, скопившиеся не только у него, чувства, о которых невозможно больше молчать.

 

Источник - https://p.dw.com/p/4B6x3

***

Второй полуфинал пройдет в четверг, 12 мая, 

а финал - в субботу, 14 мая. Места в нем зарезервированы за пятью самыми крупными донорами Европейского вещательного союза (организатора конкурса): Великобританией, Германией, Испанией, Италией и Францией. Италия была бы представлена в финале и потому, что участник из этой страны, группа Maneskin, выиграла прошлый конкурс "Евровидение", проходивший в Роттердаме.

 

Автор Андрей Бреннер    

***

Источник - https://p.dw.com/p/4B3uF


Заверенные переводы документов по 20 евро за штуку. Neue Zeiten e.V., Tel. +49 171 2849825 (он же Viber + WhatsApp)

Вы специалист в какой-то теме? Тогда регистрируйтесь бесплатно в каталоге знатоков bla-bla.online! Попробуйте монетизировать свои знания и умения!

Что происходит рядом с вами в ближайшие дни и часы? Выбирайте на карте iXYT любой город и путешествуйте от события к событию. Там же – продажа билетов!

Оставить комментарий